Traducción de la letra de la canción Haywire - Josh Turner

Haywire (original)

First time I saw her in them cut off jeans
I knew that I’d be in for a treat
Next thing I knew she had me tongue-tied
She had me shaking from my head to my feet
Never should’a underestimated her eyes
Her smile or them long, long legs
Now she’s got me down on my hands and knees
And all I can is beg
Haywire
She’s got me going haywire
I’ll never get tired
Never seen a woman do what she can do
Inspired
She’s got my soul feeling inspired
And full of desire
She’s hotter than fire
She’s got me going haywire
Haywire
Every time we take a little ride in my truck
She likes the country turned way up
Do a little dancing on a long dirt road
She likes to show me the definition of love
Take a little dip in the river at night
Way out under the stars
Fresh air is good for a country girl
And that country girl is good for my heart
She’s hotter than fire
She’s got me going haywire
Haywire

Haywire (traducción)

La primera vez que la vi en esos jeans cortados
Sabía que estaría en un regalo
Lo siguiente que supe es que me tenía con la lengua atada
Ella me hizo temblar de mi cabeza a mis pies
Nunca debí subestimar sus ojos
Su sonrisa o esas piernas largas, largas
Ahora ella me tiene sobre mis manos y rodillas
Y todo lo que puedo es rogar
Loco
Ella me tiene volviendo loco
nunca me cansaré
Nunca he visto a una mujer hacer lo que puede hacer
Inspirado
Ella tiene mi alma sintiéndose inspirada
Y lleno de deseo
Ella es más caliente que el fuego
Ella me tiene volviendo loco
Loco
Cada vez que damos un pequeño paseo en mi camioneta
A ella le gusta el país vuelto hacia arriba
Hacer un poco de baile en un largo camino de tierra
A ella le gusta mostrarme la definición de amor.
Date un chapuzón en el río por la noche
Camino bajo las estrellas
El aire fresco es bueno para una chica de campo
Y esa campesina es buena para mi corazón
Ella es más caliente que el fuego
Ella me tiene volviendo loco
Loco