| Every night it’s the same
| Todas las noches es lo mismo
|
| I hear you calling my name
| te escucho decir mi nombre
|
| You’re lying next to me
| Estás acostado a mi lado
|
| I give into your charms
| me entrego a tus encantos
|
| You disappear in my arms
| desapareces en mis brazos
|
| I realize it’s just a dream, but
| Me doy cuenta de que es solo un sueño, pero
|
| Desperately, I long to feel your touch
| Desesperadamente, anhelo sentir tu toque
|
| But you left me all alone in love
| Pero me dejaste solo enamorado
|
| And now I
| Y ahora yo
|
| Shake the sleep from my head
| Sacude el sueño de mi cabeza
|
| And try to crawl out of bed
| Y trata de gatear fuera de la cama
|
| Today is just another day
| Hoy es solo otro día
|
| I make the coffee for one
| Yo hago el café para uno
|
| I turn the radio on
| prendo la radio
|
| Pretend that everything’s ok, but
| Finge que todo está bien, pero
|
| Desperately, I long to feel your touch
| Desesperadamente, anhelo sentir tu toque
|
| But you left me all alone in love
| Pero me dejaste solo enamorado
|
| And now I
| Y ahora yo
|
| Know there’s no reason to smile
| Sé que no hay razón para sonreír
|
| It’s gonna take me awhile
| me va a llevar un tiempo
|
| But I still love you desperately
| Pero todavía te amo desesperadamente
|
| Desperately, I long to feel your touch
| Desesperadamente, anhelo sentir tu toque
|
| But you left me all alone in love
| Pero me dejaste solo enamorado
|
| And now I
| Y ahora yo
|
| Watch the sun going down
| Mira la puesta de sol
|
| There ain’t nobody around
| no hay nadie alrededor
|
| I feel a night in the breeze
| Siento una noche en la brisa
|
| I keep on telling myself
| sigo diciéndome
|
| I don’t need nobody else
| No necesito a nadie más
|
| And I can do as I please, but
| Y puedo hacer lo que me plazca, pero
|
| Desperately, I long to feel your touch
| Desesperadamente, anhelo sentir tu toque
|
| But you left me all alone in love
| Pero me dejaste solo enamorado
|
| And now I
| Y ahora yo
|
| Desperately, I long to feel your touch
| Desesperadamente, anhelo sentir tu toque
|
| But you left me all alone in love
| Pero me dejaste solo enamorado
|
| Every night it’s the same
| Todas las noches es lo mismo
|
| I hear you calling my name
| te escucho decir mi nombre
|
| I still love you desperately
| Todavía te amo desesperadamente
|
| I still need you
| Todavía te necesito
|
| I still want you
| Todavía te quiero
|
| I still love you desperately
| Todavía te amo desesperadamente
|
| I still need you
| Todavía te necesito
|
| I still want you
| Todavía te quiero
|
| I love you desperately | te amo desesperadamente |