Traducción de la letra de la canción You Don't Seem To Miss Me - Josh Turner, Runaway June

You Don't Seem To Miss Me (original)

It’s a long way off from where I should be goin'
And every time I hate to leave your side
But now when I return there’s something missin'
When I’m gone you don’t seem to miss me
Now life’s so fast and everything is changing
And if you’re changing too, then I don’t blame you
I remember how you used to kiss me
But when I’m gone you don’t seem to miss me
I’m goin' back, I wonder why
I’m runnin' fast to get home
I just can’t wait to see your face
But you don’t seem to miss me
No one can take away the things you’ve given
And all the good we’ve had alone together
There was a time when you could not resist me
Now I’m gone, you don’t seem to miss me
I’m goin' back (I'm goin' back), I wonder why (I wonder why)
I’m runnin' fast to get home
I just can’t wait to see your face
But you don’t seem to miss me
I can’t wait to see your face
But you don’t seem to miss me

(traducción)

Está muy lejos de donde debería ir
Y cada vez que odio dejar tu lado
Pero ahora, cuando regreso, falta algo
Cuando me voy no pareces extrañarme
Ahora la vida es tan rápida y todo está cambiando
Y si también estás cambiando, entonces no te culpo
Recuerdo como solías besarme
Pero cuando me voy no pareces extrañarme
Voy a volver, me pregunto por qué
Estoy corriendo rápido para llegar a casa
No puedo esperar a ver tu cara
Pero parece que no me extrañas
Nadie puede quitarte las cosas que has dado
Y todo lo bueno que hemos tenido solos juntos
Hubo un tiempo en que no me podías resistir
Ahora que me he ido, parece que no me extrañas
Voy a volver (voy a volver), me pregunto por qué (me pregunto por qué)
Estoy corriendo rápido para llegar a casa
No puedo esperar a ver tu cara
Pero parece que no me extrañas
No puedo esperar a ver tu cara
Pero parece que no me extrañas