Traducción de la letra de la canción Gimme Five - Jovanotti

Gimme Five (original)

Yeah by get downwell you rock and roll
then you roll and rock
then you got to do it
because i don’t wanna stop
yes i’m the db breaker,
the heart-taker
com’n fly guy
let’s turn it up home boys,
pretty girls you don’t stop
cause i’m jovanotti
gonna make you rock
baby baby gonna show you my stuff
i’m gonna tell you the way
to hit the top
hae-you can do it hou-will you do it hae-you can do it let me know wot do ya want
up up up now now now
com’n you can get it gimme five
(clap clap clap)
al right
it’s a new sensation
really good vibration
com’n gimme five
body stimulation
tell it to everybody
wanna be allright
dig it as a game,
give it like i like
when you party to the left
when you’re rockin’to the right
when you roll up,
when you hold up when you fell dynamite
jovanotti’s on the mike
gonna do it live fly girls home boys
com’n gonna live 1 — 2 gimme five
com’n everybody gonna wear the crown
gimme five
are you ready for a new vibration
gimme five
gimme five
party people rock the nation.

Gimme Five (traducción)

Sí, ponte bien, rock and roll
entonces rueda y rockea
entonces tienes que hacerlo
porque no quiero parar
sí, soy el interruptor de db,
el tomador de corazon
com'n fly chico
vamos a encenderlo chicos de casa,
chicas lindas no paras
porque soy jovanotti
te haré rockear
bebe bebe te voy a mostrar mis cosas
te voy a decir el camino
para llegar a la cima
hae-tú puedes hacerlo hou-tú lo harás hae-tú puedes hacerlo hazme saber lo que quieres
arriba arriba ahora ahora ahora
Vamos, puedes conseguirlo, dame cinco
(aplaude aplaude aplaude)
está bien
es una nueva sensacion
muy buena vibra
Vamos dame cinco
estimulacion corporal
dilo a todos
quiero estar bien
cavar como un juego,
dale como me gusta
cuando vas de fiesta a la izquierda
cuando estás rockeando a la derecha
cuando te enrollas,
cuando aguantas cuando caes dinamita
jovanotti está en el micrófono
voy a hacerlo vivir volar chicas casa chicos
Voy a vivir 1 - 2 dame cinco
com'n todo el mundo va a llevar la corona
Dame cinco
¿Estás listo para una nueva vibración?
Dame cinco
Dame cinco
la gente del partido sacude la nación.