Letras de Tarde Emitapoan - Joyce, Maria Bethânia

Tarde Emitapoan - Joyce, Maria Bethânia
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Tarde Emitapoan, artista - Joyce.
Fecha de emisión: 02.04.2012
Idioma de la canción: portugués

Tarde Emitapoan

(original)
Ai, que saudade eu tenho da Bahia
Ai, se eu escutasse o que mamãe dizia
Bem, não vai deixar a sua mãe aflita
A gente faz o que o coração dita
Mas este mundo é feito de maldade, ilusão
Ai, se eu escutasse hoje não sofria
Ai, esta saudade dentro do meu peito
Ai, se ter saudade é ter algum defeito
Eu pelo menos mereço o direito
De ter alguém com quem eu possa me confessar
Ponha se no meu lugar
E veja como sofre um homem infeliz
Que teve que desabafar
Dizendo a todo o mundo o que ninguém diz
Veja que situação
E veja como sofre um pobre coração
Pobre de quem acredita
Na glória e no dinheiro para ser feliz
Ai, que saudade eu tenho da Bahia
Ai, se eu escutasse o que mamãe dizia
Bem, não vai deixar a sua mãe aflita
A gente faz o que o coração dita
Mas este mundo é feito de maldade, ilusão
Ai, se eu escutasse hoje não sofria
Ai, esta saudade dentro do meu peito
Ai, se ter saudade é ter algum defeito
Eu pelo menos mereço o direito
De ter alguém com quem eu possa me confessar
Ponha se no meu lugar
E veja como sofre um homem infeliz
Que teve que desabafar
Dizendo a todo o mundo o que ninguém diz
Veja que situação
E veja como sofre um pobre coração
Pobre de quem acredita
Na glória e no dinheiro para ser feliz
(traducción)
Ay, cómo extraño Bahía
Oh, si escuchara lo que decía mi mamá
Bueno, no hará que tu madre se angustie.
Hacemos lo que nos dicta el corazón
Pero este mundo está hecho de maldad, ilusión
Oh, si escuchara hoy, no sufriría
Oh, este anhelo dentro de mi pecho
Ay, si extrañarte es tener algún defecto
al menos merezco el derecho
De tener a alguien con quien confesarme
Ponte en mi lugar
Y mira cómo sufre un infeliz
quien tuvo que desahogarse
Diciéndole al mundo entero lo que nadie dice
ver que situacion
Y mira como sufre un pobre corazon
Pobres de los que creen
En la gloria y en el dinero para ser feliz
Ay, cómo extraño Bahía
Oh, si escuchara lo que decía mi mamá
Bueno, no hará que tu madre se angustie.
Hacemos lo que nos dicta el corazón
Pero este mundo está hecho de maldad, ilusión
Oh, si escuchara hoy, no sufriría
Oh, este anhelo dentro de mi pecho
Ay, si extrañarte es tener algún defecto
al menos merezco el derecho
De tener a alguien con quien confesarme
Ponte en mi lugar
Y mira cómo sufre un infeliz
quien tuvo que desahogarse
Diciéndole al mundo entero lo que nadie dice
ver que situacion
Y mira como sufre un pobre corazon
Pobres de los que creen
En la gloria y en el dinero para ser feliz
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Samba Da Bênção 2007
Clareana 2009
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones 2001
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello 2000
Balança ft. Joao Donato 2002
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Have Yourself a Merry Little Christmas 1996
Reconvexo 2001
Morena 1988
Coração De Crianca 2009
Tenha Calma 1988

Letras de artistas: Joyce
Letras de artistas: Maria Bethânia