Traducción de la letra de la canción Will I What - Judge Dread

Will I What (original)

Say there darling
How about a date
Let’s go 'round the topless
I know one that ain’t too far
And say there darling
Won’t you come along
You do just what I tell ya
And ya won’t go wrong
Oh will you let me bite you earhole?
«Will I what?»
Would you let me feel your bristles?
«Will I what?»
I will tell you what me game is
If you tell me what your name is, will you?
«I will not»
Please don’t think I’m
Trying to get fresh
Don’t get so excited
You should be delighted
Now don’t let’s stand here
Wasting time with words
Your a dancer better
Than the other birds
Oh would you let me take your dress off?
«Will I what?»
Would you let me kiss you belly?
«Will I what?»
I will tell you what me game is
If you tell me what your name is, will you?
«I will not»
Just how much can a poor boy do
When he wants to shag a bird like you!
So would you let me take your drawrs off?
«Well, I might»
Would you let me stroke your pussy?
«Well, I’ll think about it»
Now you know just what me game is
Will you tell me what your name is, will you?
«Oh allright, my name’s Angie»
: «Really, that was my mothers name»
: «Ya, I’ll bet it was»
: «Come on, down this ally»
«What about that wall?
I’ll never get over that!»
: «Stop worrying, I’ll give you a bone up!»
: «Ya, you bleedin' won’t»
: «Here, seen one of these before?»
: «Yea, last time I had a cocktail sausage!»
: «Bloody jeep, you wouldn’t like it if the end of your nose was a wart!»
: «Here, you trying to get into my knickers?»
: «No, I don’t think they’d fit me!»
: «Na, I suppose you wear old mens pants with a fart flap in the back!»
: «Stop messin' about, it’s cold and my knees are trembling!»
: «Really?
I thought that was your false teeth rattling!»
: «Fess up, I wouldn’t touch you with a broom stick!»
: «Anything would be better than that little sausage!»
: «Mind your bill, and make sure the dog catcher don’t see you!»
: «Ah shut up you bag fat pig, or I’ll tell me brothers!»
: «Tell all you like, I don’t care!»
: «And me old man!»
: «Bollocks!»
: «And me husband!»
: «Double bollocks!»

Will I What (traducción)

Di ahí cariño
¿Qué tal una cita?
Vamos a dar la vuelta al topless
Conozco uno que no está demasiado lejos
Y di ahí cariño
¿No vendrás?
Haces justo lo que te digo
Y no te equivocarás
Oh, ¿me dejarás morderte la oreja?
«¿Haré qué?»
¿Me dejarías sentir tus cerdas?
«¿Haré qué?»
Te diré cuál es mi juego
Si me dices cuál es tu nombre, ¿lo harás?
"No haré"
Por favor, no creas que soy
Tratando de refrescarse
No te emociones tanto
deberías estar encantado
Ahora no nos quedemos aquí
Perder el tiempo con palabras
Tu mejor bailarina
Que las otras aves
Oh, ¿me dejarías quitarte el vestido?
«¿Haré qué?»
¿Me dejarías besar tu barriga?
«¿Haré qué?»
Te diré cuál es mi juego
Si me dices cuál es tu nombre, ¿lo harás?
"No haré"
¿Cuánto puede hacer un pobre chico?
¡Cuando quiere follar un pájaro como tú!
Entonces, ¿me dejarías quitarte los cajones?
«Bueno, podría»
¿Me dejarías acariciar tu coño?
«Bueno, lo pensaré»
Ahora sabes lo que es mi juego
¿Me dirás cuál es tu nombre, verdad?
«Oh, está bien, mi nombre es Angie»
: «De verdad, ese era el nombre de mi madre»
: «Ya, apuesto a que lo fue»
: «Vamos, abajo este aliado»
«¿Qué pasa con esa pared?
¡Nunca lo superaré!»
: «¡Deja de preocuparte, te daré un hueso!»
: «Ya, no lo harás»
: «Aquí, ¿viste uno de estos antes?»
: «¡Sí, la última vez que comí un cóctel de salchichas!»
: «¡Maldito jeep, no te gustaría que la punta de tu nariz fuera una verruga!»
: «Aquí, ¿intentas meterte en mis bragas?»
: «¡No, no creo que me queden bien!»
: «Na, ¡supongo que usas pantalones viejos de hombre con una solapa en la espalda!»
: «¡Deja de hacer el tonto, hace frío y me tiemblan las rodillas!»
: "¿En realidad?
¡Pensé que era tu dentadura postiza castañeteando!»
: «¡Confiesa, no te tocaría ni con un palo de escoba!»
: «¡Cualquier cosa sería mejor que esa salchiquita!»
: «¡Cuidado con la cuenta y que no te vea el cazador de perros!»
: «¡Ah, cállate puerco gordo, o me lo digo hermanos!»
: «¡Di todo lo que quieras, me da igual!»
: «¡Y yo viejo!»
: «¡Mierda!»
: «¡Y yo marido!»
: «¡Doble tontería!»