Traducción de la letra de la canción Cry, Cry, Cry - Judith Hill

Cry, Cry, Cry (original)

I know you been hurting
For a long time
Seems like another day
That never ends
Oh, those long nights
Without a lover, so fine
A lover, yes, but more than that
A true friend
Maybe they did things to hurt you
But baby, they don’t deserve you
When all is said and done
A change is gonna come
I need you to cry, cry, cry
A little bit longer
I need you to try, try, try
To get by whatever comes your way
I need you to cry, cry, cry
A little bit longer
Might feel like the long day of the soul
But tomorrow’s a new day
I hope and pray you will remember
One day, it’s gonna be alright
And oh, oh, your heartache
Ain’t gonna' last for forever
After the midnight cry
Comes the morning light
Baby you’ve been through the fire
But baby, you’s a fighter
When all is said and done
A change is gonna come
I need you to cry, cry, cry
A little bit longer
I need you to try, try, try
To get by whatever comes your way
I need you to cry, cry, cry
A little bit longer
Might feel like the long day of the soul
But tomorrow’s a new day
Maybe they did things to spite you
But only two wrongs make a right to fools
When all is said and done
Change is gonna come
Change is gonna
If only you cry, cry, cry
A little bit longer now
I need you to try, try, try
To get by
I know you’re suffering all day long
But I bet you now, it’ll make you strong
If you cry, cry, cry, cry, cry
Mmm yeah
Cry, yeah
Cry
Cry
Cry
Cry

(traducción)

Sé que has estado sufriendo
Por mucho tiempo
parece otro dia
eso nunca termina
Oh, esas largas noches
Sin un amante, tan bien
Un amante, sí, pero más que eso
Un verdadero amigo
Tal vez hicieron cosas para lastimarte
Pero cariño, ellos no te merecen
Cuando todo está dicho y hecho
Un cambio vendrá
Necesito que llores, llores, llores
Un poco más largo
Necesito que intentes, intentes, intentes
Para sobrellevar lo que se te presente
Necesito que llores, llores, llores
Un poco más largo
Podría sentirse como el largo día del alma
Pero mañana es un nuevo día
Espero y rezo para que recuerdes
Un día, va a estar bien
Y oh, oh, tu angustia
No va a durar para siempre
Después del llanto de medianoche
Viene la luz de la mañana
Cariño, has pasado por el fuego
Pero cariño, eres un luchador
Cuando todo está dicho y hecho
Un cambio vendrá
Necesito que llores, llores, llores
Un poco más largo
Necesito que intentes, intentes, intentes
Para sobrellevar lo que se te presente
Necesito que llores, llores, llores
Un poco más largo
Podría sentirse como el largo día del alma
Pero mañana es un nuevo día
Tal vez hicieron cosas para molestarte
Pero solo dos errores hacen un derecho a los tontos
Cuando todo está dicho y hecho
El cambio va a venir
El cambio va a
Si solo lloras, lloras, lloras
Un poco más ahora
Necesito que intentes, intentes, intentes
Pasar por
Sé que estás sufriendo todo el día
Pero te apuesto ahora, te hará fuerte
Si lloras, lloras, lloras, lloras, lloras
Mmm si
llora, si
Llorar
Llorar
Llorar
Llorar