Traducción de la letra de la canción Bad Guy - Jadakiss, Juelz Santana

Bad Guy (original)

You’re all a bunch of fuckin' assholes
You know why?
You don’t have the guts to be what you wanna be
You need people like me
You need people like me so you can point your fuckin' fingers and say, «That's the bad guy»
So, what that make you?
Good?
You’re not good
You just know how to hide, how to lie
Me?
I don’t have that problem
Uh, say hello to the bad guys
Feds takin' pictures, hope they got my good side (Yeah)
The price of life’s gettin' cheaper And I’m just gettin' richer,
lil' nigga (Lil' Nigga)
Nigga talkin' static, I hear feedback, eat that
Niggas lame and they rejects, I see that (I see that)
Believe that (Believe that)
Shotty bounce, body count
28 bodies found, killin' niggas by the ounce (Ooooh)
Niggas get killed tryna play tough (Yep)
Niggas get killed tryna play us (Yep)
Wassup?
Don’t be a fuckin' dumb dumb (Dumb)
I get your whole clique hit for a lump sum (Bow!)
Uh, brought guns to the knife war (Yeah)
Fuck a nigga tryna fight for (Naw)
When that sawed off could knock your jaw off (Heh)
Don’t make my young boys knock yours off (Whooo!)
I know niggas that’ll shoot you then go to your funeral (Yeah)
I know niggas that’ll kill you then pay for a mural (Yeah)
Just to stand in front of it and take a picture wit’chu (Damn)
Shit, you niggas accident murderers
Got professionals, make it look like a accident, murderers (Murderers)
Then I got my reckless murderers
Dropped a gun, cops come, they go gon' tell 'em they murdered ya (Tell 'em)
Harlem’s new Bumpy Johnson, protecting my empire, uh, Nucky Thompson
Uh, say hello to the bad guys
Feds takin' pictures, hope they got my good side (Yeah)
The price of life’s gettin' cheaper And I’m just gettin' richer,
lil' nigga (Lil' Nigga)
Nigga talkin' static, I hear feedback, eat that
Niggas lame and they rejects, I see that (I see that)
Believe that (Believe that)
Shotty bounce, body count (Ooooh)
28 bodies found, killin' niggas by the ounce
There’s a war going on outside, nobody safe (Nope)
Gotta ball to you fall, if not, life’s a waste (Yeah)
Gotta watch them niggas, they tryna take your place (Watch)
Tell them money hungry niggas my gun is all on the plate (Aight)
Clip so long it’s hangin' off the plate (Yeah)
I got enough for whoever ain’t ate (Who else?)
Extra clips for a side dish (Uh), who want try this?
(Haha)
Still got bricks, who want try this?
(This)
I don’t cook coke (Nope), I deep fry fish (Fish)
Fly nigga, she just wanna see the cockpit (Haha)
Hot topic, dead bodies in the courtyard (Yard)
Fuck it, keep the money comin' like porn stars (Porn stars)
I could get you killed for a bag of reefer (Reefer)
I could get you laced for a pair of sneakers (Sneakers)
Imagine what these niggas do for a feature (Imagine)
And the story gets even deeper (Yeah)
Uh, say hello to the bad guys
Feds takin' pictures, hope they got my good side
The price of life’s getting cheaper And I’m just gettin' richer,
lil' nigga (Lil' nigga)
Nigga talkin' static, I hear feedback, eat that
Niggas lame and they rejects, I see that (I see that)
Believe that
Shotty bounce, body count
28 bodies found (Uh, AH-HAAEEEH), killin' niggas by the ounce
Now what I do?
go out, get it, try to bring it back (Yeah)
They always gon' need somebody to point the finger at (Uh-huh)
On me now harder than they was when I was slingin' crack
I’m a tax payin' citizen, I ain’t slingin' jack
Keep my name in the mix 'cause they know me
I ain’t never hung out wit' 'em, we ain’t homies
A lot of the hate really come from bein' lonely
And as soon as you stop fuckin' with 'em, you bein' phony (Mhm)
I ain’t playin' with 'em (Nah)
Shotty for the youngsters
Give 'em the whole thing (Yep), body in the dumpsters
Truer niggas that tie niggas up, call it the trunksters (Mhm)
The way I’m on it, it’s like a new Gotti is amongst us
What!
Uh, say hello to the bad guys
Feds takin' pictures, hope they got my good side
The price of life’s getting cheaper And I’m just gettin' richer,
lil' nigga (Lil' nigga)
Nigga talkin' static, I hear feedback, eat that
Niggas lame and they rejects, I see that (I see that)
Believe that
Shotty bounce, body count
28 bodies found, killin' niggas by the ounce

Bad Guy (traducción)

Todos ustedes son un montón de malditos idiotas
¿Sabes por qué?
No tienes las agallas para ser lo que quieres ser
Tú necesitas gente como yo
Necesitas gente como yo para que puedas señalar con el maldito dedo y decir: «Ese es el malo».
Entonces, ¿qué te hace eso?
¿Bueno?
no eres bueno
Solo sabes como esconderte, como mentir
¿Me?
yo no tengo ese problema
Uh, saluda a los malos
federales tomando fotos, espero que tengan mi lado bueno (sí)
El precio de la vida es cada vez más barato y yo me estoy volviendo más rico.
pequeño negro (pequeño negro)
Nigga hablando estático, escucho comentarios, come eso
niggas lame y rechazan, veo eso (veo eso)
Creer eso (creer eso)
Rebote de tiro, recuento de cadáveres
28 cuerpos encontrados, matando niggas por onza (Ooooh)
Los negros son asesinados tratando de jugar duro (sí)
Niggas mueren tratando de jugar con nosotros (sí)
¿Qué pasa?
No seas un maldito tonto tonto (tonto)
Recibo todo tu éxito de camarilla por una suma global (¡Arco!)
Uh, trajo armas a la guerra de cuchillos (Sí)
Que se joda un negro tratando de pelear por (no)
Cuando eso recortado podría arrancarte la mandíbula (Je)
No hagas que mis jóvenes golpeen los tuyos (¡Whooo!)
Conozco niggas que te dispararán y luego irán a tu funeral (Sí)
Conozco niggas que te matarán y luego pagarán un mural (Sí)
Solo para pararme frente a él y tomarme una foto con Chu (Maldita sea)
Mierda, niggas asesinos de accidentes
Tengo profesionales, haz que parezca un accidente, asesinos (asesinos)
Entonces tengo a mis asesinos imprudentes
Dejó caer un arma, vienen policías, van a decirles que los asesinaron (Dígales)
El nuevo Bumpy Johnson de Harlem, protegiendo mi imperio, eh, Nucky Thompson
Uh, saluda a los malos
federales tomando fotos, espero que tengan mi lado bueno (sí)
El precio de la vida es cada vez más barato y yo me estoy volviendo más rico.
pequeño negro (pequeño negro)
Nigga hablando estático, escucho comentarios, come eso
niggas lame y rechazan, veo eso (veo eso)
Creer eso (creer eso)
Shotty rebote, conteo de cuerpos (Ooooh)
28 cuerpos encontrados, matando niggas por onza
hay una guerra afuera, nadie está a salvo (no)
Tengo que jugar contigo, si no, la vida es un desperdicio (Sí)
Tengo que mirar a los niggas, intentan tomar tu lugar (Mira)
Diles niggas hambrientos de dinero que mi arma está en el plato (Aight)
clip tan largo que esté colgando del plato (sí)
Tengo suficiente para quien no haya comido (¿Quién más?)
Clips extra para un plato de acompañamiento (Uh), ¿quién quiere probar esto?
(Ja ja)
Todavía tengo ladrillos, ¿quién quiere probar esto?
(Este)
Yo no cocino coca (Nop), frio pescado (Pescado)
Fly nigga, ella solo quiere ver la cabina (Jaja)
Tema candente, cadáveres en el patio (Yard)
A la mierda, que el dinero siga viniendo como estrellas porno (Estrellas porno)
Podría hacer que te maten por una bolsa de frigorífico (Reefer)
Podría atarte por un par de zapatillas (Zapatillas)
Imagina lo que hacen estos niggas para una característica (Imagina)
Y la historia se vuelve aún más profunda (Sí)
Uh, saluda a los malos
Federales tomando fotos, espero que tengan mi lado bueno
El precio de la vida se está abaratando y yo me estoy volviendo más rico,
pequeño negro (pequeño negro)
Nigga hablando estático, escucho comentarios, come eso
niggas lame y rechazan, veo eso (veo eso)
Creer que
Rebote de tiro, recuento de cadáveres
28 cuerpos encontrados (Uh, AH-HAAEEEH), matando niggas por onza
Ahora que hago?
sal, tómalo, trata de traerlo de vuelta (Sí)
Siempre van a necesitar a alguien a quien señalar con el dedo (Uh-huh)
En mí ahora más duro de lo que era cuando tiraba crack
Soy un ciudadano que paga impuestos, no estoy tirando un gato
Mantenga mi nombre en la mezcla porque me conocen
nunca he pasado el rato con ellos, no somos homies
Gran parte del odio realmente proviene de estar solo
Y tan pronto como dejas de joder con ellos, eres falso (Mhm)
no estoy jugando con ellos (nah)
Shotty para los jóvenes
Dales todo (sí), cuerpo en los contenedores de basura
Niggas más verdaderos que atan a los niggas, llámalos los maleteros (Mhm)
Por la forma en que lo hago, es como si un nuevo Gotti estuviera entre nosotros
¡Qué!
Uh, saluda a los malos
Federales tomando fotos, espero que tengan mi lado bueno
El precio de la vida se está abaratando y yo me estoy volviendo más rico,
pequeño negro (pequeño negro)
Nigga hablando estático, escucho comentarios, come eso
niggas lame y rechazan, veo eso (veo eso)
Creer que
Rebote de tiro, recuento de cadáveres
28 cuerpos encontrados, matando niggas por onza