Traducción de la letra de la canción Don't Wannabe / Liked By You - Julie Doiron

Don't Wannabe / Liked By You (original)

don’t wanna be liked by you.
don’t wanna be liked by you.
and i never wanna be in your bed.
and i never wanna be in your bed.
don’t wanna be liked by you.
don’t wanna be liked by you.
and i never wanna be in your books.
and i never wanna be in your books.
don’t wanna be loved by you.
i don’t wanna be loved by you.
and i never wanna be in your bed.
and i never wanna be in your books.
but i might play music for you.
oh, i might play music for you.
don’t wanna be loved by you.
don’t wanna be loved by you.
and i never understood your scene.
and i never understood your scene.
and we’re all __ and we’re all screwed anyway.
so i suppose i’ll just let the love in.
i suppose i’ll just let the love in.
don’t wanna be liked by you.
don’t wanna be liked by you.
and i never wanna be in your bed.
and i never wanna be in your bed.

(traducción)

no quiero ser querido por ti.
no quiero ser querido por ti.
y nunca quiero estar en tu cama.
y nunca quiero estar en tu cama.
no quiero ser querido por ti.
no quiero ser querido por ti.
y nunca quiero estar en tus libros.
y nunca quiero estar en tus libros.
no quiero ser amado por ti.
No quiero ser amado por ti.
y nunca quiero estar en tu cama.
y nunca quiero estar en tus libros.
pero podría tocar música para ti.
oh, podría tocar música para ti.
no quiero ser amado por ti.
no quiero ser amado por ti.
y nunca entendí tu escena.
y nunca entendí tu escena.
y todos somos __ y todos estamos jodidos de todos modos.
así que supongo que dejaré entrar el amor.
Supongo que solo dejaré entrar el amor.
no quiero ser querido por ti.
no quiero ser querido por ti.
y nunca quiero estar en tu cama.
y nunca quiero estar en tu cama.