Traducción de la letra de la canción Glad To Be Alive - Julie Doiron

Glad To Be Alive (original)

Every day, every night
I tell myself in this beautiful light
That I’m glad to be alive
I walk out up King, walk back down King
Walk out to Main, and I’ll do it again
Cause I’m glad to be alive
In the morning when we awake
Give me the biggest smile
In the morning when we awake
Well I sure am glad to be alive
So every day, every night
I tell myself in this beautiful light
That I’m glad to be alive
I get on my bike, I drive it downtown
I drive it uptown, and then I ride it around
Cause I’m glad to be alive
In the nighttime when we crawl into bed
We lay our heads side by side
And I reach over to turn out the lights
And I sure am glad to be alive

Glad To Be Alive (traducción)

Cada día cada noche
Me digo a mí mismo en esta hermosa luz
Que me alegro de estar vivo
Salgo por King, camino de regreso por King
Sal a Main y lo haré de nuevo
Porque estoy contento de estar vivo
En la mañana cuando nos despertamos
Dame la sonrisa más grande
En la mañana cuando nos despertamos
Bueno, estoy seguro de que estoy contento de estar vivo
Así que todos los días, todas las noches
Me digo a mí mismo en esta hermosa luz
Que me alegro de estar vivo
Me subo a mi bicicleta, la manejo por el centro
Lo conduzco en la zona alta y luego lo monto
Porque estoy contento de estar vivo
En la noche cuando nos metemos en la cama
Ponemos nuestras cabezas una al lado de la otra
Y me acerco para apagar las luces
Y estoy seguro de que estoy contento de estar vivo