Traducción de la letra de la canción You Look So Alive - Julie Doiron

You Look So Alive (original)

But I can’t get over how the sun looks on your face
It makes you look so alive
And your eyes tell me we’ve made a mistake
And we’ll pass on the streets.
I won’t look away
If you don’t look away.
I won’t look away
But I can’t get over how the sun looks on your face
It makes you look so alive
And your eyes tell me we’ve made a mistake
And we’ll pass on the streets.
I won’t look away
If you don’t look away.
I won’t look away
When we pass on the streets, I won’t look away
If you don’t look away.
I won’t look away
If you don’t look away.
I won’t look away

(traducción)

Pero no puedo olvidar cómo se ve el sol en tu cara
Te hace ver tan vivo
Y tus ojos me dicen que nos hemos equivocado
Y pasaremos por las calles.
no miraré hacia otro lado
Si no miras hacia otro lado.
no miraré hacia otro lado
Pero no puedo olvidar cómo se ve el sol en tu cara
Te hace ver tan vivo
Y tus ojos me dicen que nos hemos equivocado
Y pasaremos por las calles.
no miraré hacia otro lado
Si no miras hacia otro lado.
no miraré hacia otro lado
Cuando pasemos por las calles, no miraré hacia otro lado
Si no miras hacia otro lado.
no miraré hacia otro lado
Si no miras hacia otro lado.
no miraré hacia otro lado