Traducción de la letra de la canción LIVING IN MY HOUSE - Junica, Ladyhawke

LIVING IN MY HOUSE (original)

I’ll never see you, although you live in everywhere
I’ll never see you, although you live in everywhere
Every silence has a drone
Every nightmare has a spooky tone
Can you hear me, on the phone?
Baby, I’m scared
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
When I see you in the dark
In the mirror, if I focus hard
Do you live near, should I ask?
Baby, I’m scared
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you although you live in everywhere
(Chorus: Both)
Right now, you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you although you live in everywhere
I’ll never see you although you live in everywhere
In a photo from the past
You’re a cold sheet, you’re a haunted mask
I can hear you moving fast
Baby, I’m scared
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
You’re a movie, you’re a horror
You’re a goosebump, you’re a mystery
Do you want me, when you see me
Baby, I’m scared
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
(Chorus: Both)
Right now you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
(Chorus: Both)
Right now you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
(Bridge: Junica)
Living in my house (x4)
(Chorus: Both)
Right now you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere
(Chorus: Both)
Right now you’re living in my house (x3)
(Pre-Chorus: Ladyhawke)
I’ll never see you, although you live in everywhere

LIVING IN MY HOUSE (traducción)

Nunca te veré, aunque vives en todas partes
Nunca te veré, aunque vives en todas partes
Todo silencio tiene un zumbido
Cada pesadilla tiene un tono espeluznante
¿Puedes oírme, en el teléfono?
Cariño, tengo miedo
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré, aunque vives en todas partes
Cuando te veo en la oscuridad
En el espejo, si me concentro mucho
¿Vives cerca, debería preguntar?
Cariño, tengo miedo
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré aunque vivas en todas partes
(Estribillo: Ambos)
Ahorita estas viviendo en mi casa (x3)
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré aunque vivas en todas partes
Nunca te veré aunque vivas en todas partes
En una foto del pasado
Eres una sábana fría, eres una máscara embrujada
Puedo oírte moverte rápido
Cariño, tengo miedo
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré, aunque vives en todas partes
Eres una película, eres un horror
Eres una piel de gallina, eres un misterio
¿Me quieres, cuando me ves?
Cariño, tengo miedo
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré, aunque vives en todas partes
(Estribillo: Ambos)
Ahorita estas viviendo en mi casa (x3)
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré, aunque vives en todas partes
(Estribillo: Ambos)
Ahorita estas viviendo en mi casa (x3)
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré, aunque vives en todas partes
(Puente: Junica)
viviendo en mi casa (x4)
(Estribillo: Ambos)
Ahorita estas viviendo en mi casa (x3)
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré, aunque vives en todas partes
(Estribillo: Ambos)
Ahorita estas viviendo en mi casa (x3)
(Pre-Coro: Ladyhawke)
Nunca te veré, aunque vives en todas partes