Traducción de la letra de la canción Alright - Junior Doctor

Alright (original)

Oh oh oh alright
Alright, I’ve been holding on to my tongue for way too long
But I let go tonight
Oh oh oh alright
I don’t need this anymore
You’re the one who closed the door, I just locked it
And I’m still doing alright
I’ll be doing alright
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken
Put your second thoughts to bed
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days
When you should be gone
Get this thing out of your head
And leave me behind, and I’ll be alright
Oh oh oh alright
Keep on pushing me away
With the stupid things you say
They mean nothing to me
Oh oh oh alright
So you found somebody else
Cause you couldn’t stand yourself
Take what you need
Enjoy your new life
I’ll be doing alright
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken
Put your second thoughts to bed
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days
When you should be gone
Get this thing out of your head
And leave me behind, and I’ll be alright
We could have made it together
Could have been something great
If I had my way then we never would have ended things this way
Instead you gave up so easily
Turned into what I hate
Now you are just a memory
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken
Put your second thoughts to bed
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days
When you should be gone
Get this thing out of your head
And leave me behind
Before you go, tear me open, don’t leave anything unbroken
Put your second thoughts to bed
And turn out the lights before you stay, and drag this on for days
When you should be gone
Get this thing out of your head
And leave me behind, and I’ll be alright
I’ll be alright
Oh oh oh alright

Alright (traducción)

Oh oh oh bien
De acuerdo, me he estado aferrando a mi lengua durante demasiado tiempo.
Pero te dejo ir esta noche
Oh oh oh bien
Ya no necesito esto
Tú eres el que cerró la puerta, yo acabo de cerrarla
Y todavía estoy bien
estaré bien
Antes de que te vayas, ábreme, no dejes nada intacto
Pon tus dudas en la cama
Y apaga las luces antes de quedarte, y arrastra esto durante días
cuando deberías irte
Quítate esto de la cabeza
Y déjame atrás, y estaré bien
Oh oh oh bien
Sigue empujándome lejos
Con las estupideces que dices
no significan nada para mi
Oh oh oh bien
Así que encontraste a alguien más
Porque no podías soportarte a ti mismo
Toma lo que necesites
Disfruta tu nueva vida
estaré bien
Antes de que te vayas, ábreme, no dejes nada intacto
Pon tus dudas en la cama
Y apaga las luces antes de quedarte, y arrastra esto durante días
cuando deberías irte
Quítate esto de la cabeza
Y déjame atrás, y estaré bien
Podríamos haberlo hecho juntos
Pudo haber sido algo genial
Si me saliera con la mía, nunca hubiéramos terminado las cosas de esta manera.
En cambio, te rendiste tan fácilmente
Convertido en lo que odio
Ahora eres solo un recuerdo
Antes de que te vayas, ábreme, no dejes nada intacto
Pon tus dudas en la cama
Y apaga las luces antes de quedarte, y arrastra esto durante días
cuando deberías irte
Quítate esto de la cabeza
Y déjame atrás
Antes de que te vayas, ábreme, no dejes nada intacto
Pon tus dudas en la cama
Y apaga las luces antes de quedarte, y arrastra esto durante días
cuando deberías irte
Quítate esto de la cabeza
Y déjame atrás, y estaré bien
estaré bien
Oh oh oh bien