| Letters alone won’t do, baby, can I get a glimpse of you
| Las letras por sí solas no sirven, cariño, ¿puedo echarte un vistazo?
|
| Don’t tell me no, not this time
| No me digas que no, esta vez no
|
| Baby girl, I cannot help myself, I want you and I need no one else
| Niña, no puedo evitarlo, te quiero a ti y no necesito a nadie más
|
| Tell me the place, please, tell me the time
| Dime el lugar, por favor, dime la hora
|
| Baby, the suspense is killing me, I can’t wait forever
| Cariño, el suspenso me está matando, no puedo esperar por siempre
|
| And if you let me slip away it wouldn’t be so clever, so
| Y si me dejas escapar, no sería tan inteligente, tan
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Cariño, ¿podemos encontrarnos para que pueda encender tu fuego?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Cariño, ¿podemos encontrarnos porque tengo lo que quieres?
|
| And you’ve got what you need?
| ¿Y tienes lo que necesitas?
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Cariño, ¿podemos encontrarnos para que pueda encender tu fuego?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Cariño, ¿podemos encontrarnos porque tengo lo que quieres?
|
| And you’ve got what you need? | ¿Y tienes lo que necesitas? |
| Come on, come on
| Vamos vamos
|
| No alibis quit stalling, girl, you say you’re hooked
| Sin coartadas, deja de estancarte, niña, dices que estás enganchada
|
| For me you falling, girl, but actions speak louder than words
| Para mí, te estás cayendo, niña, pero las acciones hablan más que las palabras
|
| Is there something you should be telling me?
| ¿Hay algo que deberías decirme?
|
| Is there someone out there who has the key, the key to your heart?
| ¿Hay alguien por ahí que tenga la llave, la llave de tu corazón?
|
| Talking on the phone won’t do, I need to see your body
| Hablar por teléfono no servirá, necesito ver tu cuerpo
|
| You have me alone so long and that ain’t funny
| Me tienes solo tanto tiempo y eso no tiene gracia
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Cariño, ¿podemos encontrarnos para que pueda encender tu fuego?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Cariño, ¿podemos encontrarnos porque tengo lo que quieres?
|
| And you’ve got what you need?
| ¿Y tienes lo que necesitas?
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Cariño, ¿podemos encontrarnos para que pueda encender tu fuego?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Cariño, ¿podemos encontrarnos porque tengo lo que quieres?
|
| And you’ve got what you need? | ¿Y tienes lo que necesitas? |
| Come on, come on
| Vamos vamos
|
| Way through the summer, through the winter
| Camino a través del verano, a través del invierno
|
| Through the springtime, through the fall
| A través de la primavera, a través de la caída
|
| Through the sleet and the snow, tornado and the storm
| A través del aguanieve y la nieve, el tornado y la tormenta
|
| I wanna hold you, touch you, girl, I want fi know you by you walk
| Quiero abrazarte, tocarte, niña, quiero conocerte por tu caminar
|
| I wanna be there for you so, girl, enough of this ya talk and
| Quiero estar allí para ti, así que, niña, basta de esto que hablas y
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Cariño, ¿podemos encontrarnos para que pueda encender tu fuego?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Cariño, ¿podemos encontrarnos porque tengo lo que quieres?
|
| And you’ve got what you need?
| ¿Y tienes lo que necesitas?
|
| Baby, can we meet so I can light your fire?
| Cariño, ¿podemos encontrarnos para que pueda encender tu fuego?
|
| Baby, can we meet 'cause I’ve got what you want
| Cariño, ¿podemos encontrarnos porque tengo lo que quieres?
|
| And you’ve got what you need? | ¿Y tienes lo que necesitas? |
| Come on, come on | Vamos vamos |