Traducción de la letra de la canción Last Days - Junior Kelly

Last Days (original)

Wars and wars and wars and wars
Yeah a' pure lords y’nuh
Fighting for a piece a' di pie
Yeah everybody wan' their health
Salvation is di key, di product of all life
And a mi go so.
Ay ay a ay ay
Mmmmmm
Aya aya ya ay
Then mi go so
Ay ay ay ay
Mmmmmm
Ay ay ay ay ay
We’re living in the last days, last da-a-ays
A' it we living in
Mi sing again, last days, last da-a-ays
A' nuh caught up in sin
Everywhere mi go is just pure genocide
Bablyon a' tek dem pon dem joyride
Man a' dress up like woman bareface and nah hide
And by the Holy Book mi say nuff nah abi-i-ide
Who nuh wan' fi hear di message step aside
Me a' Babylon target but Kelly him nah hide
Prostitute dis a' di truth, beg unu swallow unu pride
'cause unu can hide from man but from Jah, Jah you can’t hide
In the last days, last da-a-ays
A' it we living in
Mi sing again, last days cooyah, last da-a-ays
So nuh caught up in.
A' bare ethnic cleansing and civil unrest
Tropical storm yuh know a earthquake next
Volcano erupt yuh know di Father vex
When you hear di tornado knocking at your doorstep
Blood and famine a' nuff a' ask Jah why mek
Nuff a' run left dem riches not to mention asset
It can’t save you inna di.
.last days, last da-a-ays
A' it we living in
Mi sing again, last days cooyah, last da-a-ays
So nuh caught up in.
A hear mi come an' say.
Ay ay ay ay ay
Mmmmmm
Ay ay ay eey ay
Then a' mi go so
Ay ay ay ay ay
Mmmmmm
Ay ay ay ay
It’s gonna be weeping and wailing
Gnashing teeth and gum
Babes having babes, blood nah stop from run
Man a' shot who fi get shot gun who fi get gun down
Leaders of the world get this in your cranium
A' come mi come fi seperate di apples from di plum
Nah stop chant till there is no war up a' ground
Give sight back to blind and give di words back to the dumb
Some high after crack cocaine, high off a' opium
But mi high off a' Jah that’s why blessing a' shower down
Let go wickendess and then just run come come
Cah we' living in the last days, last da-a-ays
A' it we living in
Mi sing again, last days cooyah, last da-a-ays
So nuh caught up in sin
Everywhere mi go is just pure genocide
Bablyon a' tek dem pon dem joyride
Man a' dress up like woman bareface and nah hide
And by di Holy Book mi say nuff nuh abi-i-ide
Who nuh wan' fi hear di message step aside
Me a' Babylon target but Kelly him nah hide
Prostitute dis a' di truth, beg unu swallow unu pride
'cause you can hide from man but from Jah you can’t hide
In the last days, last da-a-ys

(traducción)

Guerras y guerras y guerras y guerras
Sí, puros señores y'nuh
Luchando por un trozo de pastel
Sí, todos quieren su salud
La salvación es di clave, di producto de toda vida
Y un mi ir así.
ay ay ay ay
Mmmmmmm
Aya aya ya ay
Entonces mi ir así
ay ay ay ay
Mmmmmmm
Ay ay ay ay ay
Estamos viviendo en los últimos días, últimos días
A' estamos viviendo en
Mi cantar de nuevo, últimos días, últimos días
A 'nuh atrapado en el pecado
En todas partes mi go es puro genocidio
Balyon a' tek dem pon dem joyride
El hombre se viste como una mujer con la cara descubierta y no se esconde
Y por el Libro Sagrado mi say nuff nah abi-i-ide
¿Quién no quiere escuchar el mensaje? Hacerse a un lado
Yo soy un objetivo de Babilonia, pero Kelly no se esconde
Prostituta dis a 'di verdad, ruego que se trague unu orgullo
porque unu puede esconderse del hombre pero de Jah, Jah no puedes esconderte
En los últimos días, últimos días
A' estamos viviendo en
Mi cantar de nuevo, últimos días cooyah, últimos días
Así que Nuh quedó atrapado.
A' desnuda limpieza étnica y disturbios civiles
Tormenta tropical, sabes que será un terremoto a continuación
volcán en erupción yuh sabe di padre vex
Cuando escuchas un tornado llamando a tu puerta
Sangre y hambruna un 'nuff a' preguntarle a Jah por qué mek
Nuff a' run left dem riches sin mencionar activos
No puede salvarte inna di.
.últimos días, últimos días
A' estamos viviendo en
Mi cantar de nuevo, últimos días cooyah, últimos días
Así que Nuh quedó atrapado.
A escuchar mi venir y decir.
Ay ay ay ay ay
Mmmmmmm
Ay ay ay ay ay
Entonces a' mi go así
Ay ay ay ay ay
Mmmmmmm
ay ay ay ay
Va a ser llanto y lamento
Rechinar de dientes y encías
Nenas teniendo nenas, sangre nah parar de correr
Man a 'shot, quién consigue el arma de fuego, quién consigue el arma de fuego
Los líderes del mundo tienen esto en su cráneo
A' come mi come fi separa las manzanas de las ciruelas
No, deja de cantar hasta que no haya guerra en el suelo
Devuélvele la vista a los ciegos y devuélvele las palabras a los tontos
Algunos drogados después de crack, drogados con opio
Pero estoy drogado con Jah, por eso bendiciendo una ducha
Suéltame malvada y luego solo corre, ven, ven
Cah estamos viviendo en los últimos días, últimos días
A' estamos viviendo en
Mi cantar de nuevo, últimos días cooyah, últimos días
Así que nuh atrapado en el pecado
En todas partes mi go es puro genocidio
Balyon a' tek dem pon dem joyride
El hombre se viste como una mujer con la cara descubierta y no se esconde
Y por di Libro Sagrado mi decir nuff nuh abi-i-ide
¿Quién no quiere escuchar el mensaje? Hacerse a un lado
Yo soy un objetivo de Babilonia, pero Kelly no se esconde
Prostituta dis a 'di verdad, ruego que se trague unu orgullo
porque puedes esconderte del hombre pero de Jah no puedes esconderte
En los últimos días, últimos días