Traducción de la letra de la canción In My Bag - Justine Skye

In My Bag (original)

When I’m in my bag
My phone stay in my bag
I’ma have to call you back
When I’m done throwing it back, back
I work so hard, so I can throw this cash
And I’ma make it all right back
This got me up in my bag, yeah
Pulling up new G wagon
Look at us, ooh we bragging
Look at me kill this fashion
And I ain’t gon let up
Know these bitches mad at me soon as they get up
Know your man looking at my page when he get up
Know the cash, hit the bank when the phone lit up
All action, no gas
Big talk, big facts
I got the plug, got him fast
I know I ain’t picking up on your calls or your FaceTime
When I feel like that
When the night’s long, and the sun way back, yeah
There’s no limit to me, yeah
When I’m in my bag
My phone stay in my bag
I’ma have to call you back
When I’m done throwing it back, back
I work so hard, so I can throw this cash
And I’ma make it all right back
But tonight I’m in the mood to
Pop that pussy, and shake that ass
Have a good time, I’ma throw this cash
Pop that, I’ma shake that ass
And I’ma make it right back, yuh
If you’re mad let me know
I’ll be running it up in SoHo
Doing all this shit dolo
Showing them how it go, go
If you was authentic
Would have said it with your chest if you mean’t it
And your nigga left, but you still won’t admit it
Now I’m like mhm, boy he can get it
All action, no gas
Big talk, big facts
I got the juice outta New York
And I’m in up in your city
Bitch, you should do more
When I feel like that
When the night’s young, and the sun way back, yeah
There’s no limit to me
Yeah
When I’m in my bag
My phone stay in my bag
I’ma have to call you back
When I’m done throwing it back, back
I work so hard, so I can throw this cash
And I’ma make it all right back
But tonight I’m in the mood to
Pop that pussy, and shake that ass
Have a good time, I’ma throw this cash
Pop that, I’ma shake that ass
And I’ma make it right back, yuh
When I’m in my bag
Make it right back
When I’m in my bag
My phone stay in my bag
I’ma have to call you back
When I’m done throwing it back, back
I work so hard, so I can throw this cash
And I’ma make it all right back
But tonight I’m in the mood to
Pop that pussy, and shake that ass
Have a good time, I’ma throw this cash
Pop that, I’ma shake that ass
And I’ma make it right back, yeah
Pop that pussy, and shake that ass
Have a good time, I’ma throw this cash
Pop that, I’ma shake that ass
And I’ma make it right back, yeah
Ayyy, hahaha
Yeah!
(Yes!)
Bitch!

(traducción)

Cuando estoy en mi bolso
Mi teléfono se queda en mi bolso
tendré que devolverte la llamada
Cuando termine de tirarlo hacia atrás, hacia atrás
Trabajo tan duro que puedo tirar este dinero
Y voy a hacer que todo vuelva
Esto me levantó en mi bolso, sí
Levantando el nuevo carro G
Míranos, oh, nos jactamos
Mírame matar esta moda
Y no voy a dejar de hacerlo
Conoce a estas perras enojadas conmigo tan pronto como se levantan
Conoce a tu hombre mirando mi página cuando se levanta
Conozca el efectivo, vaya al banco cuando el teléfono se encienda
Toda la acción, sin gas
Gran charla, grandes hechos
Tengo el enchufe, lo tengo rápido
Sé que no contesto tus llamadas o tu FaceTime
Cuando me siento así
Cuando la noche es larga y el sol regresa, sí
No hay límite para mí, sí
Cuando estoy en mi bolso
Mi teléfono se queda en mi bolso
tendré que devolverte la llamada
Cuando termine de tirarlo hacia atrás, hacia atrás
Trabajo tan duro que puedo tirar este dinero
Y voy a hacer que todo vuelva
Pero esta noche estoy de humor para
Abre ese coño y sacude ese culo
Diviértete, voy a tirar este dinero
Pop eso, voy a sacudir ese culo
Y lo haré de vuelta, yuh
Si estás enojado, házmelo saber
Lo estaré ejecutando en SoHo
Haciendo toda esta mierda dolo
Mostrándoles cómo va, va
Si fueras auténtico
Lo habrías dicho con tu pecho si no fuera en serio
Y tu negro se fue, pero aún no lo admitirás
Ahora estoy como mhm, chico, él puede conseguirlo
Toda la acción, sin gas
Gran charla, grandes hechos
Saqué el jugo de Nueva York
Y estoy en tu ciudad
Perra, deberías hacer más
Cuando me siento así
Cuando la noche es joven, y el sol regresa, sí
No hay límite para mí
sí
Cuando estoy en mi bolso
Mi teléfono se queda en mi bolso
tendré que devolverte la llamada
Cuando termine de tirarlo hacia atrás, hacia atrás
Trabajo tan duro que puedo tirar este dinero
Y voy a hacer que todo vuelva
Pero esta noche estoy de humor para
Abre ese coño y sacude ese culo
Diviértete, voy a tirar este dinero
Pop eso, voy a sacudir ese culo
Y lo haré de vuelta, yuh
Cuando estoy en mi bolso
Hazlo de vuelta
Cuando estoy en mi bolso
Mi teléfono se queda en mi bolso
tendré que devolverte la llamada
Cuando termine de tirarlo hacia atrás, hacia atrás
Trabajo tan duro que puedo tirar este dinero
Y voy a hacer que todo vuelva
Pero esta noche estoy de humor para
Abre ese coño y sacude ese culo
Diviértete, voy a tirar este dinero
Pop eso, voy a sacudir ese culo
Y lo haré de vuelta, sí
Abre ese coño y sacude ese culo
Diviértete, voy a tirar este dinero
Pop eso, voy a sacudir ese culo
Y lo haré de vuelta, sí
Ayyy, jajaja
¡Sí!
(¡Sí!)
¡Perra!