Traducción de la letra de la canción Too Much - Justine Skye

Too Much (original)

First I was begging you to call me up
I’m beggin' you to stop, you call too much, what the fuck?
You tried to play me but I balled you up
Weak defence, no it was not enough (no, no)
Know I be tripping
Almost falling in love, ignoring the signs
Calling it love, all the above
Thought it was different, but it’s only because
You caught me slipping, I’m the one tripping, 'cause
I gave you a little, now you asking for too much
Let you hit it once and now you asking for two glugs
Wait for you to call me, I ain’t heard from you for two months
I didn’t move on, I only move up
Damn, whatchu want from me?
You asking for too much
You’re too much
You’re too much
You’re too much
You’re too much
You’re too much
Tell me you love me, you want me bad, baby
If I just pull up, you call me mad crazy
Too hard to reach 'cause you in your bag lately
Spending my time with only you on my mind
On the regular
And I can’t decide if it’s regular
You tell me I need to chill with the bullshit
Gimme a minute, for you to listen, oh
I gave you a little, now you asking for too much (Pick it up right now)
Let you hit it once and now you asking for two glugs
Wait for you to call me, I ain’t heard from you for two months (Yeah)
I didn’t move on, I only move up
(You know I’m crazy, been tryna fake it
I bring you love, I’m at the gate)
Damn, whatchu want from me?
(Telling me to wait)
You askin' for too much (Fuck out my face, used to move like—)
You’re too much (Rolling like I’m wasted)
You’re too much (Don't want it 'cause you got it)
You’re too much (You keep me hanging on it)
You’re too much (Together we exotic)
You’re too much (You know that shit, don’t front
Nigga, thing is witchu, I bought the coupe
Pull up and shoot, calling a truce
You know the rules break just like that
When it’s real then you come right back)

(traducción)

Primero te rogaba que me llamaras
Te ruego que pares, llamas demasiado, ¿qué diablos?
Intentaste jugar conmigo pero te hice una bola
Débil defensa, no, no fue suficiente (no, no)
Se que estaré tropezando
Casi enamorándome, ignorando las señales
Llamándolo amor, todo lo anterior
Pensé que era diferente, pero es solo porque
Me atrapaste deslizándome, soy yo el que se está tropezando, porque
Te di un poco, ahora pides demasiado
Deja que lo golpees una vez y ahora pides dos glugs
Espera a que me llames, hace dos meses que no sé nada de ti
No seguí adelante, solo subo
Maldita sea, ¿qué quieres de mí?
Estás pidiendo demasiado
Eres demasiado
Eres demasiado
Eres demasiado
Eres demasiado
Eres demasiado
Dime que me amas, que me quieres mal, bebé
Si solo me detengo, me llamas loco loco
Demasiado difícil de alcanzar porque últimamente estás en tu bolso
Pasar mi tiempo solo contigo en mi mente
en el regular
Y no puedo decidir si es regular
Me dices que necesito relajarme con la mierda
Dame un minuto, para que escuches, oh
Te di un poco, ahora pides demasiado (Recógelo ahora mismo)
Deja que lo golpees una vez y ahora pides dos glugs
Espera a que me llames, hace dos meses que no sé nada de ti (Sí)
No seguí adelante, solo subo
(Sabes que estoy loco, he intentado fingir
Te traigo amor, estoy en la puerta)
Maldita sea, ¿qué quieres de mí?
(Diciéndome que espere)
Estás pidiendo demasiado (Que me jodan la cara, solía moverme como—)
Eres demasiado (rodando como si estuviera perdido)
Eres demasiado (no lo quiero porque lo tienes)
Eres demasiado (Me mantienes colgando de eso)
Eres demasiado (Juntos somos exóticos)
Eres demasiado (Sabes esa mierda, no enfrentes
Nigga, la cosa es bruja, compré el cupé
Tire hacia arriba y dispare, llamando a una tregua
Sabes que las reglas se rompen así
Cuando es real entonces regresas)