Traducción de la letra de la canción To Koniec! - Justyna Steczkowska

To Koniec! (original)

Wybaczyіam ci s№siadk, t z sidmego pitra
(to si staіo poza mn№)
Nie bez trudu lecz przeіknіam romans z farmaceutk№
(samotnoњ pomagaіem znieњ)
Na wyїyny zrozumienia wspiіam si Gdy ktoњ «їyczliwy»
(nie wracajmy do tego)
W krtkim liњcie donisі
їe masz dziecko, lecz nie ze mn№…
Czary mary nie ma ci Hokus pokus nie ma nas
Oto staіam si kobiet№
Z tych, ktrymi gardz
Uwieszonych na ramieniu
W zaleїnoњciach tkwi№cych
Tam na dole na ulicy stoj№ dwie walizki
Spakowaіam ci wspomnienia, zdjcia
Juї po wszystkim

(traducción)

Te perdoné vecina del séptimo piso
(sucedió aparte de mí)
No sin dificultad, pero me tragué una aventura con un farmacéutico.
(soledad que ayudé a soportar)
Escalé las alturas de la comprensión cuando alguien "amable"
(no volvamos a eso)
En la lista corta de donisі
Que tienes un hijo, pero no conmigo...
Brujería María no tiene tentaciones tu Hocus pocus no nos tiene
Aquí estoy, me hice mujer
De los que desprecio
Colgando del hombro
Dependencias inherentes
Hay dos maletas ahí abajo en la calle.
Empaqué tus recuerdos, fotos
Se acabo