Traducción de la letra de la canción Iha finaalis - JVG

Iha finaalis (original)

Tulkaa vaa koittamaan, me tultiin voittamaan.
DJ rupee heti meiän maalilauluu
soittamaan
Fanit huutaa ennen finaali, «torilla tavataan!».
Kauden jälkeen me usein
koutsin kaa halataan
Jokainen jannu haluu päästä koskee kannuu, mitalit kaulas istutaa viikko putkee
saunas
Selostaja huutaa mestaruutta kurkku suorana, muistakaa et tärkein osa jengii on
huoltaja
Kädet kattoon, dallataan punast mattoo, liia isost tuuletuksest ei voi tulla
sakkoo
Nää hetket kuvissa ainaki tulee muistuu, ku raahattii koutsi taas puku päällä
suihkuu
Pistä silmät kii, usko sun unelmii, me ollaa voittajii-jii-jii
Me mennää finaalii, nostetaa pokaalii, kaulaa mitalii
Me ollaa, me ollaa, me ollaa isompii, me ollaa parempii
Me ollaa, me ollaa, me ollaa, me ollaa
Me ollaa kovempii, me ollaa komeempii
Me ollaa, me ollaa
Me ollaa voittajii.
Me ollaa voittajii.
Me ollaa voittajii.
Me ollaa voittajii
Nyt saa tuulettaa, turvonnu huulet taas, meiän mestaruusjuhlat alkaa aina vaa
uudestaa
Kuudesta kullasta mä en muista tippaakaan, ennen koutsii ei tääl kukaa
pokaalist kittaa saa
Kättä lippaa vaa, ja seuraa johtajaa, jos sä haluut kaulan ympärille jotai
hohtavaa
Verta hikee ja kyynelii paidan pintaa, ison C-kirjaimen painan Villelle rintaan
Kovaa hintaa maksetaa meiä jengin kippareist, pelin jälkee kaukalo täyttyy
mimmien pikkareil
Koutsi ei välitä lämpömittareist, mestaruussaunaan mä meen aina puku pääl
nahkaspittareil
Pistä silmät kii, usko sun unelmii, me ollaa voittajii-jii-jii
Me mennää finaalii, nostetaa pokaalii, kaulaa mitalii
Me ollaa, me ollaa, me ollaa isompii, me ollaa parempii
Me ollaa, me ollaa, me ollaa, me ollaa
Me ollaa kovempii, me ollaa komeempii
Me ollaa, me ollaa, me ollaa, me ollaa
Me ollaa kuninkait, me ollaa mestareit
Me ollaa, me ollaa, me ollaa, me ollaa
Me ollaa pääliköit, me ollaa teflonii
Me ollaa, me ollaa, me ollaa voittajii
Me ollaa voittajii.
Me ollaa voittajii.
Me ollaa voittajii

Iha finaalis (traducción)

Vamos, venimos a ganar.
El DJ inmediatamente comienza nuestra canción objetivo.
llamar
Los aficionados gritan antes de la final, «¡nos vemos en el mercado!».
Después de la temporada a menudo
te llamo un abrazo
Cada jannu quiere meterse en un cántaro, con medallas al cuello para plantar una semana de tubos
saunas
El narrador grita el campeonato directamente a la garganta, recuerda que no eres la parte más importante de la pandilla.
vigilante
Pon tus manos en el techo, ponte una alfombra roja, no puedes ventilar demasiado
bien
Como mínimo, los momentos de las imágenes se recordarán cuando se vuelva a poner el traje.
duchándose
Mantén los ojos bien abiertos, cree en los sueños del sol, seremos ganadores-jii-jii
Vamos a la final, subimos al trofeo, cuello a la medalla
Somos, somos, somos más grandes, somos mejores
Somos, somos, somos, somos
Seremos más duros, seremos más guapos
seremos, seremos
Somos ganadores.
Somos ganadores.
Somos ganadores.
Somos ganadores
Ahora volvemos a ventilarnos, labios hinchados, nuestro campeonato siempre empieza vaa
renovar
De los seis oros, no recuerdo una gota antes de que nadie venga aquí
se permite la masilla trófica
Lávate la mano y sigue al líder si quieres algo alrededor de tu cuello.
reluciente
Sudores de sangre y lágrimas en la superficie de la camisa, presiono la letra C mayúscula en el pecho de Ville
El duro precio a pagar por la pandilla de capitanes, después del partido se llenará el abrevadero
mimmien pikkareil
A Koutsi no le importan los termómetros, siempre uso traje para la sauna principal.
sellos de cuero
Mantén los ojos bien abiertos, cree en los sueños del sol, seremos ganadores-jii-jii
Vamos a la final, subimos al trofeo, cuello a la medalla
Somos, somos, somos más grandes, somos mejores
Somos, somos, somos, somos
Seremos más duros, seremos más guapos
Somos, somos, somos, somos
Seremos reyes, seremos amos
Somos, somos, somos, somos
Seremos maestros, seremos teflón
Somos, somos, somos ganadores
Somos ganadores.
Somos ganadores.
Somos ganadores