| Matti ja Teppo, touchi on retro
| Matti y Teppo, el toque es retro
|
| Jatzii tai teknoo taksi ei metroo
| Jatzii o techno taxi no metro
|
| Kaksin sä et oo
| dos de ustedes no
|
| Matti ja Teppo
| Matti y Teppo
|
| Teppo ja Matti
| Teppo y Matti
|
| Matti ja Teppo
| Matti y Teppo
|
| VilleGalle mikissä yht tikissä ku
| VilleGalle en cualquier partido ku
|
| Matti ja Teppo kattoo ku o vipissä ku
| Matti y Teppo cubren las fotos
|
| Kaks koulukunta samas clickissä ku
| Dos colegios en un mismo click
|
| Viimeks puku pääl ku pääs ripiltä ku
| Por último, el disfraz se puede quitar de la rasgadura.
|
| Ku sä millin myyt yleisö villiintyy
| Cada vez que vendes, tu audiencia se vuelve loca
|
| Ku sä millin myyt swägä ei oo hillittyy
| Cuando vendes no se restringe
|
| Ku sä millin myyt yleisö villiintyy
| Cada vez que vendes, tu audiencia se vuelve loca
|
| Ku sä millin myyt swägä ei oo hillittyy
| Cuando vendes no se restringe
|
| Kakstuhat kybä, kaks menestyvää
| Dos mil cubos, dos exitosos
|
| Kakstuhat kybä, kaks menestyvää
| Dos mil cubos, dos exitosos
|
| Kakstuhat kybä, kaks menestyvää
| Dos mil cubos, dos exitosos
|
| Jos et tsennaa nii rupee perehtymää
| Si no te apetece, empieza a aprender
|
| Kyl tää kannatti, nyt elän mun unelma-ammattii
| Valió la pena, ahora vivo la profesión de mis sueños
|
| Tää on se anthemi, toivon et teillekki valkeni
| Este es el himno, espero que tampoco te hayas puesto blanco
|
| Kyl tää kannatti, nyt elän mun unelma-ammattii
| Valió la pena, ahora vivo la profesión de mis sueños
|
| Tää on se anthemi, toivon et teillekki valkeni
| Este es el himno, espero que tampoco te hayas puesto blanco
|
| Mä joka päivä töitä teen
| Trabajo todos los días
|
| Mä joka päivä töitä teen
| Trabajo todos los días
|
| (Hei kiitoksia, tässä siis veljekset Matti ja Teppo, Teppo ja Matti)
| (Hola, aquí están los hermanos Matti y Teppo, Teppo y Matti)
|
| Mä oon töis, perjantait ja lauantait
| Estoy en el trabajo, viernes y sábados.
|
| Sä oot öis, ku töit liia kaua hait
| Esperas por la noche si trabajas demasiado para los tiburones.
|
| Koutsi hoitamas diilejä
| Koutsi maneja ofertas
|
| Kyykkyviinei mut edelleenki fiinejä
| Chirriante pero todavía bien
|
| Hopi hopi taas painamas jobii
| Hopi hopi imprimiendo jobii de nuevo
|
| Vielki soijas muut lähti jo kotii
| Ya salió más soja de la casa
|
| Nyt on miljoonii katsojii, dynaamisii iha niinku oltaiski kaksosii
| Ahora hay millones de espectadores, tan dinámicos como gemelos.
|
| Lähin Mattina palasin Teppona
| El Mattina más cercano regresó a Teppona
|
| Satasii nettona takasin et ota
| Satasii net back no tomas
|
| Punasii mattoja, punasii mekkoja
| alfombras rojas, vestidos rojos
|
| Jalkojen alla käy tuhansii heppoja
| Miles de hipopótamos caminan bajo sus pies
|
| Kakstuhat kybä, kaks menestyvää
| Dos mil cubos, dos exitosos
|
| Kakstuhat kybä, kaks menestyvää
| Dos mil cubos, dos exitosos
|
| Kakstuhat kybä, kaks menestyvää
| Dos mil cubos, dos exitosos
|
| Jos et tsennaa nii rupee perehtymää
| Si no te apetece, empieza a aprender
|
| Kyl tää kannatti, nyt elän mun unelma-ammattii
| Valió la pena, ahora vivo la profesión de mis sueños
|
| Tää on se anthemi, toivon et teillekki valkeni
| Este es el himno, espero que tampoco te hayas puesto blanco
|
| Kyl tää kannatti, nyt elän mun unelma-ammattii
| Valió la pena, ahora vivo la profesión de mis sueños
|
| Tää on se anthemi, toivon et teillekki valkeni
| Este es el himno, espero que tampoco te hayas puesto blanco
|
| Matti ja Teppo
| Matti y Teppo
|
| Teppo ja Matti
| Teppo y Matti
|
| Matti ja Teppo
| Matti y Teppo
|
| Teppo ja Matti
| Teppo y Matti
|
| Matti ja Teppo
| Matti y Teppo
|
| Teppo ja Matti
| Teppo y Matti
|
| Matti ja Teppo
| Matti y Teppo
|
| Teppo ja Matti
| Teppo y Matti
|
| Kyl tää kannatti, nyt elän mun unelma-ammattii
| Valió la pena, ahora vivo la profesión de mis sueños
|
| Tää on se anthemi, toivon et teillekki valkeni | Este es el himno, espero que tampoco te hayas puesto blanco |