Traducción de la letra de la canción Puhelimet kii - JVG

Puhelimet kii (original)

Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Jos mul on kiiret nii pidetään se siin ja nekin pidetään kii ja se on parempi
nii
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Jos mul on kiiret nii pidetään se siin ja nekin pidetään kii ja se on parempi
nii
Sunnuntai-aamun, selviin siit kurast, ku painoin sulle punast ei oo pahalt
tuntumas
Kyl mä vastata kelasin, jotain pelii just pelasin, sä soitit ja mä delasin
Ai ei riitä, jos mua on vaikee käsitellä nii käytä Handsfree: tä
Kuka lupas, et oon tavotettavis ei sun numero oo hukas, mut kadotettavis
Viestit meni liian vakaviks, numerot vaihtunu salasiks
Unohtu baarii, tippu lavuaarii, tai sit heitin seinää sen vaa seinää palasiks
Ei nää selitykset oo vedenpitävii, jos joku kysyy en mä laittanu sitä kii
Mut mitä siit, voihan aina koittaa, ja sun on parempi vastaa sit ku Koutsi
soittaa
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Jos mul on kiiret nii pidetään se siin ja nekin pidetään kii ja se on parempi
nii
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Jos mul on kiiret nii pidetään se siin ja nekin pidetään kii ja se on parempi
nii
Puhelin pirisee, pärisee, värisee, tärisee, särisee, ja välil vähä kärisee
Pane mulle tekstari, mä nappaan ne kii, ku oisin Ron Hextalli
Joku uutisoi, koko ajan luuri soi
Ootsä kuullu et räppäritki on muusikoit
Välil unohdan mun PIN-koodin, tai flygäris laitan lentokone-moodin
Mul on puhe-elin, mut ei puhelint
Vaik on vatsapissa, laskuis on maksamista
Pakko vaihtaa Prepaidii, ku riideltii, mä laitoin puhelimen kii
Välil kävelemäs skeletoonii, eikä kukaa saa yhteyt mun telefoonii
Jätä viesti vastaajaa, vätä mieski haslaa vaa
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Jos mul on kiiret nii pidetään se siin ja nekin pidetään kii ja se on parempi
nii
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Jos mul on kiiret nii pidetään se siin ja nekin pidetään kii ja se on parempi
nii
Kerro koko totuus
Stigi laittoi luurit kii, sun täytyy tajuu, et se oli nyt siin
Numerot vaihtuu se off-on: ii, et et oo enää Stig Doggin beibi
Stigi vaihtoi luurit kii, se on nyt uus nii ku kultakin
Naiset vaihtuu se off-on: ii, et et oo enää Stig Doggin beibi
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Jos mul on kiiret nii pidetään se siin ja nekin pidetään kii ja se on parempi
nii
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Jos mul on kiiret nii pidetään se siin ja nekin pidetään kii ja se on parempi
nii
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii
Mä en laittanu puhelint kii, soittasit toisii mun puhelimii

(traducción)

No colgué, llamaste a mi teléfono
Si tengo prisa, guárdalo aquí y ellos también lo guardarán y será mejor.
asi que
No colgué, llamaste a mi teléfono
Si tengo prisa, guárdalo aquí y ellos también lo guardarán y será mejor.
asi que
Domingo por la mañana, sal de aquí, cuando te pesé en rojo no está tan mal
familiaridad
Sí, respondí, acabo de jugar, jugué y eliminé
Oh, no es suficiente si tengo dificultades para usar el manos libres
Quien te prometió que no eres localizable, no tu número está perdido, pero perdido
Los mensajes se volvieron demasiado serios, los números cambiaron a contraseñas.
Olvídese de la barra, deje caer el fregadero o destroce la pared
No hay explicaciones oo impermeable si alguien pregunta no me lo pongo
Pero sea como sea, siempre puedes venir, y el sol lo combina mejor Koutsi
llamar
No colgué, llamaste a mi teléfono
Si tengo prisa, guárdalo aquí y ellos también lo guardarán y será mejor.
asi que
No colgué, llamaste a mi teléfono
Si tengo prisa, guárdalo aquí y ellos también lo guardarán y será mejor.
asi que
El teléfono vibra, tiembla, vibra, tiembla y ocasionalmente tiembla
Envíame un mensaje de texto, los agarraré cuando llame a Ron Hextall
Alguien está informando, el teléfono suena todo el tiempo
Has oído que el rapero es músico
A veces olvido mi PIN, o flygäris lo pongo en modo avión
Tengo voz, pero no teléfono.
Aunque sea en el estómago, la cuenta se paga
Tengo que cambiar la preparación, si me peleé, pongo el teléfono
Caminando entre esqueletos, y nadie se pone en contacto con mi teléfono
Deja un mensaje en el contestador automático, deja al hombre en un lío
No colgué, llamaste a mi teléfono
Si tengo prisa, guárdalo aquí y ellos también lo guardarán y será mejor.
asi que
No colgué, llamaste a mi teléfono
Si tengo prisa, guárdalo aquí y ellos también lo guardarán y será mejor.
asi que
Di toda la verdad
Stigi colgó los auriculares, el sol debe darse cuenta de que no estabas aquí ahora
Los números cambian, está apagado: ii, ya no oo, el bebé de Stig Dogg
Stigi reemplazó los teléfonos, ahora es nuevo para cada uno
Las mujeres lo apagan: ii, ya no oo al bebé de Stig Dogg
No colgué, llamaste a mi teléfono
Si tengo prisa, guárdalo aquí y ellos también lo guardarán y será mejor.
asi que
No colgué, llamaste a mi teléfono
Si tengo prisa, guárdalo aquí y ellos también lo guardarán y será mejor.
asi que
No colgué, llamaste a mi teléfono
No colgué, llamaste a mi teléfono