Traducción de la letra de la canción The Mind of Love - K.D. Lang

The Mind of Love (original)

Talking to myself
Causing great concern for my health
Where is your head Kathryn
Where is your head
I’m trying hard to escape
This constant pull towards ache
Why do you fight Kathryn
Why do you fight
Surely help will arrive soon
And cure these self induced wounds
Why hurt yourself Kathryn
Why hurt yourself
Why hurt yourself
Can your heart conceal
What the mind of love reveals
I’m talking to myself again
It’s causing great concern for my health
Where is your head Kathryn
Where is your head
Where is your head Kathryn
Where is your head
Can your heart conceal
What the mind of love reveals
Can your heart conceal
What the mind of love reveals
(Can your heart conceal)
What the mind of love reveals

The Mind of Love (traducción)

Hablando conmigo mismo
Causando una gran preocupación por mi salud
¿Dónde está tu cabeza Kathryn?
Dónde está tu cabeza
Estoy tratando de escapar
Este tirón constante hacia el dolor
¿Por qué peleas con Kathryn?
por que peleas
Seguro que la ayuda llegará pronto
Y curar estas heridas autoinducidas
¿Por qué te lastimaste Kathryn?
¿Por qué lastimarte a ti mismo?
¿Por qué lastimarte a ti mismo?
¿Puede tu corazón ocultar
Lo que revela la mente del amor
Estoy hablando conmigo mismo otra vez
Está causando una gran preocupación por mi salud
¿Dónde está tu cabeza Kathryn?
Dónde está tu cabeza
¿Dónde está tu cabeza Kathryn?
Dónde está tu cabeza
¿Puede tu corazón ocultar
Lo que revela la mente del amor
¿Puede tu corazón ocultar
Lo que revela la mente del amor
(Puede tu corazón ocultar)
Lo que revela la mente del amor