Traducción de la letra de la canción Hollywood Kids - K.D. Lang, the Siss Boom Bang

Hollywood Kids (original)

Well they’re sure keen on dancin'
Those Hollywood kids, those Hollywood kids got it made
When they act, big doors open
Those Hollywood kids, those Hollywood kids got it made
So let’s party, Dustin Hoffman
Those Hollywood kids, those Hollywood kids got it made
Oh how the sun sets on my Boulevard
But leaves quite a shadow to fill
Oh how the sun sets on my Boulevard
But leaves such a shadow to fill
Oh the death of a fast life
Those Hollywood stars, those Hollywood stars got to pay
That’s some will you’ve been drinkin'
Those Hollywood stars, those Hollywood stars got to pay
Oh how the sun sets on my Boulevard
But leaves quite a shadow to fill
Oh how the sun sets on my Boulevard
But leaves such a shadow to fill
So look closer, do you still think that
Those Hollywood kids, those Hollywood kids got it made

(traducción)

Bueno, seguro que están interesados ​​​​en bailar
Esos niños de Hollywood, esos niños de Hollywood lo hicieron
Cuando actúan, se abren grandes puertas.
Esos niños de Hollywood, esos niños de Hollywood lo hicieron
Así que vamos de fiesta, Dustin Hoffman
Esos niños de Hollywood, esos niños de Hollywood lo hicieron
Oh, cómo se pone el sol en mi bulevar
Pero deja bastante sombra para llenar
Oh, cómo se pone el sol en mi bulevar
Pero deja tal sombra para llenar
Oh la muerte de una vida rápida
Esas estrellas de Hollywood, esas estrellas de Hollywood tienen que pagar
Eso es algo de lo que has estado bebiendo
Esas estrellas de Hollywood, esas estrellas de Hollywood tienen que pagar
Oh, cómo se pone el sol en mi bulevar
Pero deja bastante sombra para llenar
Oh, cómo se pone el sol en mi bulevar
Pero deja tal sombra para llenar
Así que mira más de cerca, ¿sigues pensando que
Esos niños de Hollywood, esos niños de Hollywood lo hicieron