Traducción de la letra de la canción The Water's Edge - K.D. Lang, the Siss Boom Bang

The Water's Edge (original)

Love was ours, it tasted sweet
Like cherries in the summer heat, love so sweet
You’re the one that I adored
Yeah, you and I moving forward
A breeze then gently brushed my lips
I held my breath to capture it, then we kissed
With an angel by my side
I was sure I’d died and gone to heaven
Take me back to the water’s edge
Lay me down on that riverbed
Take me down to the water’s edge
Hold me under for the longest human breath
Never had I known a thrill
The world was simply standing still In your arms I’m born again
And we are floating down that River Jordan
Take me back to the water’s edge
Lay me down on that riverbed
Take me down to the water’s edge
Hold me under for the longest human breath
Take me back to the water’s edge
Lay me down on that riverbed
Take me back to the water’s edge
Hold me under for the longest human breath
Hold me under for the longest human breath

(traducción)

El amor era nuestro, sabía dulce
Como cerezas en el calor del verano, amor tan dulce
tú eres el que yo adoraba
Sí, tú y yo avanzando
Una brisa luego rozó suavemente mis labios
Contuve la respiración para capturarla, luego nos besamos
Con un ángel a mi lado
Estaba seguro de que había muerto e ido al cielo
Llévame de vuelta a la orilla del agua
Acuéstame en ese lecho del río
Llévame a la orilla del agua
Abrázame por la respiración humana más larga
Nunca había conocido una emoción
El mundo simplemente se detuvo En tus brazos nací de nuevo
Y estamos flotando por ese río Jordán
Llévame de vuelta a la orilla del agua
Acuéstame en ese lecho del río
Llévame a la orilla del agua
Abrázame por la respiración humana más larga
Llévame de vuelta a la orilla del agua
Acuéstame en ese lecho del río
Llévame de vuelta a la orilla del agua
Abrázame por la respiración humana más larga
Abrázame por la respiración humana más larga