| Last night I heard
| Anoche escuché
|
| A ruckus down the road
| Un alboroto en el camino
|
| No time to lose and so away I go
| No hay tiempo que perder, así que me voy
|
| I saw the lights
| vi las luces
|
| At the junction…
| En el cruce...
|
| Pulled in my wheel
| Tirado en mi rueda
|
| And checked the show
| Y revisé el programa
|
| (Turn me round)
| (Dame la vuelta)
|
| (They're) Dancin' round, round, round
| (Están) bailando ronda, ronda, ronda
|
| (Turn me round)
| (Dame la vuelta)
|
| Square dancin' round, round, round
| Cuadrado bailando redondo, redondo, redondo
|
| And down and round
| Y abajo y redondo
|
| (Turn me round)
| (Dame la vuelta)
|
| They’re dancin' round, round, round
| Están bailando redondos, redondos, redondos
|
| (Turn me, turn me, turn me)
| (Gírame, gírame, gírame)
|
| They’re dancin' round
| Están bailando alrededor
|
| (Turn me, turn me, turn me)
| (Gírame, gírame, gírame)
|
| I couldn’t believe it So I circled back and then
| No podía creerlo, así que di la vuelta y luego
|
| Cooled up my engine
| Enfrié mi motor
|
| And I walked right in Allemande left and rip it on up
| Y caminé a la derecha en Allemande a la izquierda y lo rompí
|
| And circle back and go It was a square dance
| Y dar la vuelta y seguir Fue un baile cuadrado
|
| Like a rockin' rodeo
| Como un rodeo rockero
|
| Wait up, little boy!
| ¡Espera, pequeño!
|
| Take it home, partner
| Llévatelo a casa, compañero
|
| Tears it on up and do-se-do
| Lo rasga y do-se-do
|
| Don’t you let go Just reel and reel and reel
| No te sueltes Solo carrete y carrete y carrete
|
| And rock it all over and back
| Y rockearlo todo una y otra vez
|
| Now circle left, then circle right… on back
| Ahora circule a la izquierda, luego circule a la derecha... en atrás
|
| Take it from the top
| Tómalo desde arriba
|
| And tear it on up
| Y romperlo
|
| And never let her go Just dance a little longer
| Y nunca la dejes ir Solo baila un poco más
|
| I danced and partied
| bailé y festeje
|
| Till my feet went through the floor
| Hasta que mis pies atravesaron el suelo
|
| I swung my partner
| columpié a mi pareja
|
| Till I couldn’t stand no more
| Hasta que no pude soportar más
|
| Allemande left and circle back
| Allemande a la izquierda y vuelta atrás
|
| Circle round and then
| Haz un círculo y luego
|
| We rocked and rolled around
| Nos balanceamos y rodamos
|
| And did it again | Y lo hizo de nuevo |