| Everyday is Saturday night, but I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
| Todos los días es sábado por la noche, pero no puedo esperar al domingo por la mañana, el domingo por la mañana
|
| It's the same thing, back in the cold
| Es lo mismo, de vuelta en el frío
|
| People know people come and go it bores me
| La gente sabe que la gente va y viene me aburre
|
| Same thing
| La misma cosa
|
| Seems like I'm trapped in the world where the servants they serve time
| Parece que estoy atrapado en el mundo donde los sirvientes sirven tiempo
|
| Time waits on no man
| El tiempo no espera a nadie
|
| So when people fall like me
| Así que cuando la gente cae como yo
|
| I
| yo
|
| Everyday is Saturday night, but I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
| Todos los días es sábado por la noche, pero no puedo esperar al domingo por la mañana, el domingo por la mañana
|
| Everyday is Saturday night, but I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
| Todos los días es sábado por la noche, pero no puedo esperar al domingo por la mañana, el domingo por la mañana
|
| Walking down blocks
| Caminando por bloques
|
| Pictures don't stop
| Las imágenes no paran
|
| Pictures inside my dome
| Imágenes dentro de mi cúpula
|
| This is not me
| Este no soy yo
|
| I'm just afraid to be here all alone
| Solo tengo miedo de estar aquí solo
|
| Hurry up, wait
| Date prisa, espera
|
| Quit it don't stop
| déjalo no te detengas
|
| I'm drowning in the self
| Me estoy ahogando en el yo
|
| This is not me
| Este no soy yo
|
| Where is my revolution, but
| ¿Dónde está mi revolución, pero
|
| If you want to own me
| Si quieres poseerme
|
| I am not concerned
| no me preocupa
|
| If you follow me
| Si me sigues
|
| I know that I can learn
| yo se que puedo aprender
|
| You might be the greatest thing I've ever seen
| Puede que seas lo mejor que he visto en mi vida
|
| All I know is music
| Todo lo que sé es música
|
| All, All I've ever known
| Todo, todo lo que he conocido
|
| Everyday is Saturday night, but I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
| Todos los días es sábado por la noche, pero no puedo esperar al domingo por la mañana, el domingo por la mañana
|
| Everyday is Saturday night, but I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
| Todos los días es sábado por la noche, pero no puedo esperar al domingo por la mañana, el domingo por la mañana
|
| (Let's go!)
| (¡Vamos!)
|
| (Let's go!)
| (¡Vamos!)
|
| (Let's go!)
| (¡Vamos!)
|
| (Let's go!)
| (¡Vamos!)
|
| Everyday is Saturday night, but I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
| Todos los días es sábado por la noche, pero no puedo esperar al domingo por la mañana, el domingo por la mañana
|
| Everyday is Saturday night, but I can't wait for Sunday morning, Sunday morning
| Todos los días es sábado por la noche, pero no puedo esperar al domingo por la mañana, el domingo por la mañana
|
| Everyday is Saturday night, but I can't wait for Sunday morning, Sunday morning | Todos los días es sábado por la noche, pero no puedo esperar al domingo por la mañana, el domingo por la mañana |