Traducción de la letra de la canción The Rain - K-OS

The Rain (original)

You say you love me
But then you turn and walk away
All for love
Not even born yesterday
I see you on the streets
And you just pass me by
You think I got no feelings
Think I’m living high
But let me tell ya
I could be on the TV
I could be in them magazines
But it’s never enough
When you felt the touch
Of an angel that’s rocking your soul
When the rain comes down
You’re never around
But when the sun comes up
You always steal the fire
And rain comes down
On this side of town
But people have no feelings
They just run around
They just, they just
We keep chasing dollars
It’s making me holler
I just don’t know
I don’t need a check
I need some respect
So people you know
And the war
And the babies crying
And the car
And the house
And the rings
And the things that don’t mean nothing
You could try to hate
Cause if I am right your right down
But I’m here to elevate
I’ll be floating in outer space now
When the rain comes down
Will you be around?
When the sun comes up
Will you always steal my fire?
And rain comes down
On this side of town
But people have no feelings
People

(traducción)

Dices que me amas
Pero luego te das la vuelta y te alejas
Todo por amor
Ni siquiera nací ayer
te veo por las calles
Y solo me pasas de largo
Crees que no tengo sentimientos
Creo que estoy viviendo alto
Pero déjame decirte
Podría estar en la televisión
Podría estar en esas revistas
Pero nunca es suficiente
Cuando sentiste el toque
De un ángel que está meciendo tu alma
Cuando la lluvia cae
nunca estás cerca
Pero cuando sale el sol
Siempre robas el fuego
Y la lluvia cae
En este lado de la ciudad
Pero la gente no tiene sentimientos
simplemente corren
Ellos solo, ellos solo
Seguimos persiguiendo dólares
Me está haciendo gritar
simplemente no sé
No necesito un cheque
necesito un poco de respeto
Entonces, las personas que conoces
y la guerra
Y los bebes llorando
y el coche
y la casa
y los anillos
Y las cosas que no significan nada
Podrías intentar odiar
Porque si estoy bien, tu derecha abajo
Pero estoy aquí para elevar
Estaré flotando en el espacio exterior ahora
Cuando la lluvia cae
¿Estarás cerca?
Cuando sale el sol
¿Siempre robarás mi fuego?
Y la lluvia cae
En este lado de la ciudad
Pero la gente no tiene sentimientos
Gente