Traducción de la letra de la canción 1 2 W Górę Ręce - Kamil Bednarek, Star Guard Muffin

1 2 W Górę Ręce (original)

Kiedy światła gasną, uderzam na miasto
Wybieram się do klubu w którym zawsze jest ciasno
SGM United
Ja mówię raz, dwa, w górę ręce!
Zróbcie tutaj hałasu więcej
Ja mówię raz, dwa, w górę ręce!
Zróbcie hałasu więcej
SGM dancehall to nasza potęga
Ten sound budzi wyobraźnię jak legenda
Jedno jest pewne dziś nikt nie wymięka
Widzę to po waszych podniesionych w górze rękach
Jest tak gorąco światło, blask w oczach się mieni
Ciężki bas powoduje trzęsienie ziemi
Każdy doceni klimat klubowej zieleni
Mam nadzieje, że to nigdy się nie zmieni
Ja mówię raz, dwa, w górę ręce!
Zróbcie tutaj hałasu więcej
Ja mówię raz, dwa, w górę ręce!
Zróbcie hałasu więcej
A Ty hałasuj siostro, hałasuj bracie!
Chce zobaczyć waszą siłę, którą w sobie macie, tak!
A Ty hałasuj siostro, hałasuj bracie!
Chce zobaczyć waszą siłę, którą w sobie macie
Ta muzyka nakręca tę moc
Mógłbym tak tańczyć przy niej całą noc
Z uśmiechem stawiam kolejny krok
Dzięki temu znika wszystkich problemów mrok
Ja mówię raz, dwa, w górę ręce!
Zróbcie tutaj hałasu więcej
Ja mówię raz, dwa, w górę ręce!
Zróbcie hałasu więcej
Nie wiadomo jak, ale bum minęła czwarta godzina
Ostatni kawałek nowy dzień rozpoczyna
Wieczór był cudowny po prostu jak malina
Przychodzi mi do głowy nowa kmina
Że dla takich chwil jest żyć cudownie
I nigdy nikt nie zabierze nam tych wspomnień
Tak swobodnie płynie czas a ja z nim godnie
Rozpalam ludzi dancehallowym ogniem
Jest tak gorąco światło, blask w oczach się mieni
Ciężki bas powoduje trzęsienie ziemi
Każdy doceni klimat klubowej zieleni
Mam nadzieje, że to nigdy się nie zmieni
Ja mówię raz, dwa, w górę ręce!
Zróbcie tutaj hałasu więcej
Ja mówię raz, dwa, w górę ręce!
Zróbcie hałasu więcej

1 2 W Górę Ręce (traducción)

Cuando las luces se apagan, golpeo la ciudad
Voy a un club donde siempre está apretado
SGM Unidos
¡Digo uno, dos, manos arriba!
Haz más ruido aquí
¡Digo uno, dos, manos arriba!
hacer mas ruido
SGM dancehall es nuestro poder
Este sonido evoca la imaginación como una leyenda.
Una cosa es segura, nadie se escapa hoy.
Puedo verlo en tus manos levantadas
Hay una luz tan caliente, el brillo en los ojos brilla
Los graves pesados ​​provocan un terremoto
Todos apreciarán la atmósfera de la vegetación del club.
Espero que nunca cambie
¡Digo uno, dos, manos arriba!
Haz más ruido aquí
¡Digo uno, dos, manos arriba!
hacer mas ruido
¡Y tú haces ruido, hermana, haces ruido, hermano!
Quiero ver tu fuerza dentro de ti, ¡sí!
¡Y tú haces ruido, hermana, haces ruido, hermano!
Quiero ver la fuerza que tienes dentro de ti
Esta música enciende ese poder
Podría bailar con ella toda la noche.
Doy el siguiente paso con una sonrisa.
Gracias a esto, todos los problemas de oscuridad desaparecen.
¡Digo uno, dos, manos arriba!
Haz más ruido aquí
¡Digo uno, dos, manos arriba!
hacer mas ruido
No se sabe cómo, pero bum son las cuatro
El último bit de un nuevo día está comenzando
La noche fue tan maravillosa como una frambuesa.
Un nuevo comino viene a la mente
Que es maravilloso vivir para esos momentos
Y nadie nos quitará esos recuerdos
El tiempo pasa tan libremente y yo soy digno de él
Ilumino a la gente con fuego dancehall
Hay una luz tan caliente, el brillo en los ojos brilla
Los graves pesados ​​provocan un terremoto
Todos apreciarán la atmósfera de la vegetación del club.
Espero que nunca cambie
¡Digo uno, dos, manos arriba!
Haz más ruido aquí
¡Digo uno, dos, manos arriba!
hacer mas ruido