Traducción de la letra de la canción Pamiętaj - Kamil Bednarek, Star Guard Muffin

Pamiętaj (original)

Nieważne, kim jesteś i kim staniesz się
Ważne, byś zawsze miał serce dobre
Ty słuchaj, co ja mówię, man
Ty kochaj innych ludzi jak nakazał nam Pan
Co dzień tysiące myśli, miłość, smutek i grzech
Ja widzę transparenty, które niesie człowiek
A na nich smutna twarz, zagubiona w tym świecie
Gdzie społeczeństwo wiedzieć chce, co nowy wiek przyniesie
A Ty obudź się, otwórz oczy i walcz
Z nałogiem i złem, które widzisz co dnia
Masz życie jedno man, więc wykorzystaj je tak
By ziarno Twojej wiary urodziło piękny kwiat
Nieważne, kim jesteś i kim staniesz się
Ważne, byś zawsze miał serce dobre
Ty słuchaj, co ja mówię, man
Ty kochaj innych ludzi jak nakazał nam Pan
Ja przeklinam ten dzień, kiedy anioł zbuntował się
Gdy zamiast życia wiecznego pojawiła się śmierć
Dlaczego tak jest?
Ja, Panie, Ciebie pytam się
Ja szukam odpowiedzi, ja chcę odnaleźć sens
Człowieku, wykorzystaj dobrze ten czas
Pamiętaj — żyjesz na tym świecie tylko jeden raz
Nie kradnij, nie zabijaj, brata w potrzebie nie omijaj
Zostaniesz wynagrodzony, gdy nadejdzie życia finał
Nieważne, kim jesteś i kim staniesz się
Ważne, byś zawsze miał serce dobre
Ty słuchaj, co ja mówię, man
Ty kochaj innych ludzi jak nakazał nam Pan

Pamiętaj (traducción)

No importa quién eres o en quién te convertirás
Es importante que siempre tengas un buen corazón.
Escucha lo que estoy diciendo, hombre
Amas a otras personas como el Señor nos mandó
Todos los días miles de pensamientos, amor, dolor y pecado.
Puedo ver pancartas llevadas por personas
Y hay una cara triste perdida en este mundo
Donde el público quiere saber lo que traerá la nueva era
Y te despiertas, abres los ojos y luchas
Con la adicción y el mal que ves todos los días
Tienes la vida de un hombre, así que úsala así.
Deja que la semilla de tu fe produzca una hermosa flor
No importa quién eres o en quién te convertirás
Es importante que siempre tengas un buen corazón.
Escucha lo que estoy diciendo, hombre
Amas a otras personas como el Señor nos mandó
Maldigo el día que el ángel se rebeló
Cuando apareció la muerte en lugar de la vida eterna
¿Por qué es así?
Yo, Señor, te pido
Estoy buscando una respuesta, estoy buscando un significado
Hombre, haz buen uso de este tiempo
Recuerda - solo vives en este mundo una vez
No robes, no mates, no pases por alto al hermano necesitado
Serás recompensado cuando llegue el final de la vida.
No importa quién eres o en quién te convertirás
Es importante que siempre tengas un buen corazón.
Escucha lo que estoy diciendo, hombre
Amas a otras personas como el Señor nos mandó