Traducción de la letra de la canción Rock Doll - Kane Roberts

Rock Doll (original)

Decked out headed straight for me
A leather girl cut from silk
She’s young, she’s wild, she’s free
From her head on down she’s dressed to thrill
Pretty little woman
Would you mind steppin' into the light?
You look so hot I’ve got to get me some let
So much more than flesh and bone
Rock doll
A metal heart pumpin' lace and chrome
And you’re my one desire, every Saturday night
Rock doll
When the backbeat hits the room
Angel vision fills my eyes
She moves there’s a crash and boom
A million guitars light the sky
Pretty little mover
Let me say I’m enjoyin' the show
And all I know if I’ve got to get me some leg
So much more than flesh and bone
Rock doll
A metal heart pumpin' lace and chrome
And you’re my one desire, every Saturday night
Rock doll
Hey!
Hey!
What do you say?
6 and 9 and you’ve got bingo!
So much more than flesh and bone
Rock doll
A metal heart pumpin' lace and chrome
And you’re my one desire, every Saturday night
Rock doll
Angel hold me tight
Rock doll
Angel rock the night
Rock doll

Rock Doll (traducción)

Engalanado se dirigió directamente hacia mí
Una niña de cuero cortada en seda.
Ella es joven, es salvaje, es libre
De cabeza hacia abajo, está vestida para emocionar
mujercita bonita
¿Te importaría caminar hacia la luz?
Te ves tan sexy que tengo que conseguirme algo
Mucho más que carne y hueso
muñeca de roca
Un corazón de metal bombeando encaje y cromo
Y tú eres mi único deseo, todos los sábados por la noche
muñeca de roca
Cuando el backbeat golpea la habitación
La visión del ángel llena mis ojos
Ella se mueve, hay un choque y un boom
Un millón de guitarras iluminan el cielo
Bastante pequeño motor
Déjame decir que estoy disfrutando el espectáculo
Y todo lo que sé si tengo que conseguirme un poco de pierna
Mucho más que carne y hueso
muñeca de roca
Un corazón de metal bombeando encaje y cromo
Y tú eres mi único deseo, todos los sábados por la noche
muñeca de roca
¡Oye!
¡Oye!
¿Qué dices?
¡6 y 9 y tienes bingo!
Mucho más que carne y hueso
muñeca de roca
Un corazón de metal bombeando encaje y cromo
Y tú eres mi único deseo, todos los sábados por la noche
muñeca de roca
Ángel abrázame fuerte
muñeca de roca
Ángel rockea la noche
muñeca de roca