Traducción de la letra de la canción Walk - Kane Roberts

Walk (original)

Sittin' here, silent like strangers
Your train pulls out in an hour or so
Talkin' only puts us in danger… again
I see you stare out the window, your eyes are lost in the shadows
Lookin' for the end of a rainbow… again
Now for once in my life, I am searchin' for words
Instead of repeating the lines you’ve already heard
I just wanna walk with you!
Hold your hand one more time
Simple as the day I saw you, years ago when words were kind
I don’t wanna talk.
(I don’t wanna talk.)
The train pulls into the station, the seconds passing like hours now
Mmm, I touch your hand and I try to hide the tears… th tears!
We been runnin' in circles, and fallin' apart!
And though you hav said there’s no place for me in your heart
Just let me walk with you!
Hold your hand one more time
Remember when the days were timeless, years ago when love was blind
I just wanna walk with you!
We don’t have to make a sound
We’ll watch another sun go down, we won’t make a sound
I can’t walk alone tonight, no, it don’t seem right, how it all can slip away!
Baby, I can feel the ache, with every step that I take!
Now for once in my life, I am searchin' for words
Instead of repeating the lines you’ve already heard
I just wanna walk with you!
Hold your hand one more time
Simple as the day I saw you, years ago when words were kind
I just wanna walk with you!
We don’t have to make a sound
We’ll watch another sun go down, we won’t make a sound!
Oh, no!
Baby, let me hold your hand.
I just wanna walk with you!
(I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.)
I just wanna walk with you!
(I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.)
I just wanna walk with you!
(I don’t wanna talk, I just wanna walk with you.)
I just wanna walk with you!

Walk (traducción)

Sentado aquí, en silencio como extraños
Tu tren sale en una hora más o menos
Hablar solo nos pone en peligro... otra vez
Veo que miras por la ventana, tus ojos se pierden en las sombras
Buscando el final de un arcoíris... otra vez
Ahora, por una vez en mi vida, estoy buscando palabras
En lugar de repetir las líneas que ya has escuchado
¡Solo quiero caminar contigo!
Sostén tu mano una vez más
Simple como el día que te vi, hace años cuando las palabras eran amables
No quiero hablar.
(No quiero hablar.)
El tren se detiene en la estación, los segundos pasan como horas ahora
Mmm, toco tu mano y trato de ocultar las lágrimas… ¡las lágrimas!
¡Hemos estado corriendo en círculos y desmoronándonos!
Y aunque has dicho que no hay lugar para mí en tu corazón
¡Solo déjame caminar contigo!
Sostén tu mano una vez más
Recuerda cuando los días eran atemporales, hace años cuando el amor era ciego
¡Solo quiero caminar contigo!
No tenemos que hacer un sonido
Veremos otro sol ponerse, no haremos un sonido
No puedo caminar solo esta noche, no, no me parece bien, ¡cómo se me puede escapar todo!
Bebé, ¡puedo sentir el dolor, con cada paso que doy!
Ahora, por una vez en mi vida, estoy buscando palabras
En lugar de repetir las líneas que ya has escuchado
¡Solo quiero caminar contigo!
Sostén tu mano una vez más
Simple como el día que te vi, hace años cuando las palabras eran amables
¡Solo quiero caminar contigo!
No tenemos que hacer un sonido
Veremos otro sol ponerse, ¡no haremos un sonido!
¡Oh, no!
Cariño, déjame tomar tu mano.
¡Solo quiero caminar contigo!
(No quiero hablar, solo quiero caminar contigo).
¡Solo quiero caminar contigo!
(No quiero hablar, solo quiero caminar contigo).
¡Solo quiero caminar contigo!
(No quiero hablar, solo quiero caminar contigo).
¡Solo quiero caminar contigo!