Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Lightning's Hand de - Kansas. Fecha de lanzamiento: 10.10.1977
Idioma de la canción: Inglés
Lightning's Hand(original) |
| Can you see me, do you know my position how quick is your eye? |
| I have no home, no reason to roam yet I travel the length of the sky |
| I stretch my fingers jagged icy white 'till my energy’s all around |
| My clutch is swift, my force is fearful I convey it without a sound |
| I live to free the skies from everyone, watch me run — watch me The north wind rises, old man’s eyes wondering deeply as he locks his door |
| He knows the fear when I’m too near him, he’s seen me angry before |
| The black intruding clouds approach as I release a destructive blow |
| All the crashing, all the flashing light brings terror upon my foe |
| I fight with force and power for my land |
| I command the lightning’s hand! |
| Run for cover — Oh your life is in vain if you try to escape me Don’t look back — Oh your wealthy world cannot save you |
| 'Cause I’m gonna break you |
| I hear them moan, I hear them weep because they feel I belong to the devil |
| They feel the pain, and will again 'till they stop reaching up for this level |
| No one will defeat me, no one can |
| I command the lightning’s hand! |
| Dust In The Wind |
| (Kerry Livgren) |
| I close my eyes, only for a moment, and the moment’s gone |
| All my dreams, pass before my eyes, a curiosity |
| Dust in the wind, all they are is dust in the wind |
| Same old song, just a drop of water in an endless sea |
| All we do, crumbles to the ground, though we refuse to see |
| Dust in the wind, All we are is dust in the wind |
| Don’t hang on, nothing lasts forever but the earth and sky |
| It slips away, all your money won’t another minute buy |
| Dust in the wind, All we are is dust in the wind |
| (traducción) |
| ¿Puedes verme, conoces mi posición, qué tan rápido es tu ojo? |
| No tengo hogar, no hay razón para vagar, pero viajo a lo largo del cielo |
| Estiro mis dedos irregulares de un blanco helado hasta que mi energía está por todas partes |
| Mi embrague es rápido, mi fuerza es temible, lo transmito sin un sonido |
| Vivo para liberar los cielos de todos, mírame correr, mírame El viento del norte se levanta, los ojos del anciano se preguntan profundamente mientras cierra la puerta |
| Conoce el miedo cuando estoy demasiado cerca de él, me ha visto enojada antes. |
| Las nubes negras intrusas se acercan cuando lanzo un golpe destructivo. |
| Todos los choques, todas las luces intermitentes traen terror a mi enemigo |
| Lucho con fuerza y poder por mi tierra |
| ¡Yo ordeno la mano del relámpago! |
| Corre para cubrirte, oh, tu vida es en vano si tratas de escapar de mí. No mires atrás, oh, tu mundo rico no puede salvarte. |
| Porque te voy a romper |
| Los escucho gemir, los escucho llorar porque sienten que pertenezco al diablo |
| Sienten el dolor y lo volverán a sentir hasta que dejen de alcanzar este nivel |
| Nadie me vencerá, nadie puede |
| ¡Yo ordeno la mano del relámpago! |
| Polvo en el viento |
| (Kerry Livgren) |
| Cierro los ojos, solo por un momento, y el momento se ha ido |
| Todos mis sueños, pasan ante mis ojos, una curiosidad |
| Polvo en el viento, todo lo que son es polvo en el viento |
| La misma vieja canción, solo una gota de agua en un mar sin fin |
| Todo lo que hacemos, se derrumba en el suelo, aunque nos negamos a ver |
| Polvo en el viento Todo lo que somos es polvo en el viento |
| No esperes, nada dura para siempre excepto la tierra y el cielo |
| Se escapa, todo tu dinero no comprará otro minuto |
| Polvo en el viento Todo lo que somos es polvo en el viento |