| VERS1: Jar-B.
| VERS1: Tarro-B.
|
| эй модные репера, слышь меняйте фильтра
| hey raperos de moda, escuchen, cambien el filtro
|
| хватить моросить порожняками бутора
| deja de lloviznar con butor vacío
|
| вы по всплывали — хуй сотрешь беспонтовый пиздеж
| apareciste - dick borrará la basura desvergonzada
|
| мы же своим жестким ломаным вам создадим крепеж
| crearemos sujetadores para usted con nuestras líneas quebradas duras
|
| чистоган концентрата ГОЛДА — КАПА
| concentrado puro GOLDA – KAPA
|
| тотально преобладаем в стиле выхватывай като
| totalmente dominado en estilo snatch kato
|
| наши тракты ситуаций всегда по факту
| nuestros tractos de situaciones son siempre de hecho
|
| все обоснуем доведем вот так-то пацанята
| vamos a justificar todo, vamos a traerlo así, muchachos
|
| ваши демо — демоны на отъебись наделаны
| tus demos son jodidos demonios
|
| заполняют порно сайты дешевыми темами
| llenar sitios porno con temas baratos
|
| ты спрашиваешь мое мнение о своем произведении
| me pides mi opinión sobre tu trabajo
|
| я тебе отвечу потеряйся с поля зрения
| Te responderé te pierdes de vista
|
| бесов не вывожу прихвачу, разложу
| No saco demonios, los descompongo
|
| в сторону увожу и пресекаю в миг
| Te llevo a un lado y me detengo en un instante
|
| Jar-B. | Jar B. |
| — мой стиль, всегда чистоган
| - mi estilo es siempre limpio
|
| жестко под молотки понты давай братан
| duro bajo los martillos fanfarronear vamos hermano
|
| VERS2: ШТЫЦ
| VERS2: PIN
|
| вижу ты поддал в этот стайл это к нам
| Veo que nos diste este estilo
|
| белым нравится черный цвет как обед
| a los blancos les gusta el negro como la cena
|
| на районе хват они видели такое лишь во снах
| en la zona de agarre vieron esto solo en sueños
|
| их слова об этом, но не с этим на делах
| sus palabras al respecto, pero no con hechos
|
| на обочине шлюхи от них пользы больше
| del lado de la puta, son más útiles
|
| чем от множества мнимых МС жизнью встревоженных
| que de una multitud de MCs imaginarios alarmados por la vida
|
| мне б твои проблемы я бы разукрасил стены
| Me gustaría tus problemas, decoraría las paredes.
|
| твои сопли вот они причины проблемы
| tus mocos aqui son las causas del problema
|
| возникшей между нами в храме ненавистники сами | que se levantó entre nosotros en el templo, los mismos enemigos |
| убегают — стоит нам разжечь пламя
| huir - necesitamos encender una llama
|
| бабушкины сказки бабкины внуки
| cuentos de la abuela los nietos de la abuela
|
| ее пробки в уши ихнее окурки
| sus tapones en sus oídos sus colillas de cigarrillos
|
| в урну отсылаю я в который раз
| Mando a la urna una vez más
|
| пусть на районе тихая грусть их ребра хрустнут
| deja que la tristeza callada en la zona cruja sus costillas
|
| под привычным мне грузом Штыц как в лузу
| bajo la carga habitual Shtyts como un bolsillo
|
| забивает шар тупо разувая твою тусу
| tapona la pelota estúpidamente soplando tu fiesta
|
| VERS3: КАПА
| VERS3: CAPÁ
|
| че за бред рэперы ей богу как дети
| que cojones son los raperos, por dios, como niños
|
| хуесосят если не эти тех то те этих
| hijo de puta si no estos esos entonces los de estos
|
| за слова не в ответе рифма катит
| para palabras que no están en los rollos de rima de respuesta
|
| я бы им ремня всыпал на месте бати
| Yo les pondría un cinturón en lugar de Bati
|
| этот трек альбомов десять где-то их весит
| esta pista de diez discos en algún lugar les pesa
|
| я спокоен как лед их это бесит,
| Estoy tranquilo como el hielo, les enfurece,
|
| но в этом замесе всё будет как я хочу
| pero en este lote todo sera como yo quiero
|
| не трожь мой скотч пока я парус лечу
| no toques mi cinta mientras estoy navegando
|
| вот она Самара горячая как Вьетнам
| aquí está Samara caliente como Vietnam
|
| левый берег рэпом стелет здравым пацанам
| la margen izquierda del rap pone chicos sanos
|
| время работает на меня пока сучки
| el tiempo trabaja para mí mientras perras
|
| рот открывают при каждом удобном случае
| boca abierta en cada oportunidad
|
| слушай рэп — раритет на магнитных плёнках
| escuchar rap - una rareza en cintas magnéticas
|
| там где шмаль за полтос и портак с жжонкой
| donde hay un schmal para media docena y un portak con un frasco
|
| VERS4: ТИХОН
| VERS4: TIJON
|
| представитель поклонник уличного рэп жаргона
| representante fanático de la jerga del rap callejero
|
| финальный бой будет окончен как бы вне закона
| la batalla final terminará como fuera de la ley
|
| стены бетона прочнее жесткой стали
| las paredes de hormigón son más fuertes que el acero rígido
|
| лови тематики по фене вы такого не слыхали
| coger temas por secador de pelo no has oído hablar de esto
|
| эх, райончики да закидончики
| oh, distritos y peculiaridades
|
| тулят типы по дороге на шансончике | tipos tulyat en el camino en un chansonchik |
| любят помурчать потом убегать
| les gusta ronronear y luego salir corriendo
|
| по разговору в теме всех тупарей надо ломать
| según la conversación en el tema de toda estupidez, es necesario romper
|
| патрон курок прицел ударами встречными
| contragolpes de la mira del gatillo del cartucho
|
| дурочки падайте с вопросами вечными
| los tontos caen con preguntas eternas
|
| Тихон здесь и для всех я могу сорваться
| Tikhon está aquí y para todos puedo soltarme
|
| будите ломаться.
| estar rompiendo
|
| VERS5: Мастер ШЕFF
| VERS5: Maestro SHFF
|
| я не могу не видеть как тараканы бредят
| No puedo evitar ver cómo las cucarachas deliran
|
| их понятия о жизни только терпилам и светят
| sus conceptos de vida solo perduran y brillan
|
| не по теме стелят пытаясь развести моду
| fuera de tema estaba tratando de engendrar moda
|
| рифмами кидаются не следуя своему слову
| tirando rimas sin seguir su palabra
|
| эти черти, славу получить в надежде
| estos demonios, glorificaos en la esperanza
|
| танцевать готовы за эфиры без одежды
| listo para bailar por éteres sin ropa
|
| они веселили прежде, но теперь от них тошнит
| antes se burlaban, pero ahora me enferman
|
| мурзики слюнями кричат не поподая в бит
| Murziks salivan sin golpear el ritmo
|
| приобретая вид грозный снимают клипы
| adquiriendo la apariencia de clips de rodaje amenazantes
|
| в которых окружают себя малолетней свитой
| en el que se rodean de un séquito menor
|
| один только вид биты и они бегут,
| solo la vista de un latido y corren,
|
| а тех кого псы догонят обязательно нагнут
| y aquellos a quienes los perros alcancen definitivamente se doblarán
|
| это уличный суд во главе с Bad Balance
| esta es una cancha callejera liderada por Bad Balance
|
| не по теме, хотя смело базарить не по делу
| fuera de tema, aunque audazmente bazar fuera de tema
|
| темнота теперь заставляет дрожать тело
| la oscuridad ahora hace temblar el cuerpo
|
| зачем ты ведешь себя как обсос в чем дело?
| ¿Por qué actúas como un tonto? ¿Qué te pasa?
|
| END: Купер (сэмпл)
| FIN: Cooper (muestra)
|
| галимый чёрт
| maldito diablo
|
| будешь отвечать перед братвой за свой понт | responderás ante los muchachos por tu alarde |