Traducción de la letra de la canción До магазина - Карандаш

До магазина (original)

Сна ни в одном глазу и я в первом часу, что-то рожу, что-то в блокнот внесу.
По-идее, надо что-нибудь кинуть на зуб, в кармане зуд, до магаза переть недосуг.
Одному.
Мобильный в режим «недоступ», я не тусую ночью, вряд ли меня наберут,
А вдруг?
На столе полупустой сосуд, Цой жив, Guf R.I.P, а я вроде тут,
А в легких то, что куплено с рук и подо мной не Bentley Coupe, подо мной
обычный стул.
И может я не буду среди значимых фигур, до Бога высоко, хотя до шкафа дотянусь
И так, быть может, дотяну до сорока, за строкой строка, за деньгой деньга.
Во мне найдут что-то хорошее, лишь обыскав, пошёл до магазина, в кармане
полкуска.
Припев:
Да-да-да, да-да-да-да-да, мой путь не вверх, мой путь не мимо.
Да-да-да, да-да-да, да-да-да, я иду до магазина.
Да-да-да, да-да-да-да-да, мой путь не вверх, мой путь не мимо.
Да-да-да, да-да-да, да-да-да, я иду до магазина.
По TV мультфильмы, реклама пива, ты — интеллигент, а я, похоже, б*дло.
Тебе, наверное, за бугор осталось только двинуть, а у меня с гастролей остались
только гривны.
Быть нелюбимым легко, труднее быть любимым, когда от тебя ждут котят, блин,
и дельфинов,
А у меня шары катают в шкафу холодильном, а у меня в кармане с ароматом банана
резина
И может быть тебе кажется диким, что я еще, прикинь, читаю книги.
Пусть не дорос до дома на новой риге, зато нос не в кокс, жена не Miss Piggy.
Во рту жвачка Wrigley со вкусом «мята» и знаешь, вроде я живу и живу ладно.
Не включаю заднюю, питаюсь мясом, в кармане мелочь, в конце пути касса.
Припев:
Да-да-да, да-да-да-да-да, мой путь не вверх, мой путь не мимо.
Да-да-да, да-да-да, да-да-да, я иду до магазина.
Да-да-да, да-да-да-да-да, мой путь не вверх, мой путь не мимо.
Да-да-да, да-да-да, да-да-да, я иду до магазина.

До магазина (traducción)

No duermo en un ojo, y en la primera hora, doy a luz algo, pongo algo en mi cuaderno.
En teoría, debe arrojar algo sobre el diente, picazón en el bolsillo, no hay tiempo para empujar a la tienda.
Uno.
Móvil en modo "inaccesible", no salgo de noche, es poco probable que me contraten,
¿Pero que si?
Hay un recipiente medio vacío sobre la mesa, Tsoi está viva, Guf R.I.P, y parece que estoy aquí.
Y en los pulmones lo que se compra de las manos y debajo de mi no es un Bentley Coupe, debajo de mi
silla normal.
Y tal vez no estaré entre cifras significativas, Dios es alto, aunque puedo llegar al armario
Y así, tal vez, llegue a los cuarenta, por un renglón por renglón, por dinero dinero.
Encontrarán algo bueno en mí, solo después de buscar, fui a la tienda, en mi bolsillo.
media pieza
Coro:
Sí-sí-sí, sí-sí-sí-sí-sí, mi camino no es arriba, mi camino no es pasado.
Sí-sí-sí, sí-sí-sí, sí-sí-sí, voy a la tienda.
Sí-sí-sí, sí-sí-sí-sí-sí, mi camino no es arriba, mi camino no es pasado.
Sí-sí-sí, sí-sí-sí, sí-sí-sí, voy a la tienda.
Hay dibujos animados en la televisión, comerciales de cerveza, eres un intelectual y yo parezco un ****.
Probablemente solo tengas que moverte por la colina, pero me he ido del recorrido.
solo hryvnia.
Es fácil no ser amado, es más difícil ser amado cuando esperan gatitos de ti, maldita sea.
y delfines,
Y tengo pelotas rodadas en un refrigerador, y en mi bolsillo con sabor a plátano
caucho
Y tal vez te parezca una locura que todavía lea libros.
Que no crezca en una casa en un granero nuevo, pero su nariz no está en la coca, su esposa no es Miss Piggy.
Goma de mascar Wrigley con sabor a menta en la boca y ya sabes, vivo y vivo bien.
No doy vuelta, como carne, hay cambio en mi bolsillo, al final del camino hay una caja registradora.
Coro:
Sí-sí-sí, sí-sí-sí-sí-sí, mi camino no es arriba, mi camino no es pasado.
Sí-sí-sí, sí-sí-sí, sí-sí-sí, voy a la tienda.
Sí-sí-sí, sí-sí-sí-sí-sí, mi camino no es arriba, mi camino no es pasado.
Sí-sí-sí, sí-sí-sí, sí-sí-sí, voy a la tienda.