Traducción de la letra de la canción Счастливый сын - Карандаш

Счастливый сын (original)

Припев
Мама не плачь, я счастлив
Даже сейчас, в этих грехов акулий пасти
Пусть мое возвращение как праздник
Я постараюсь.
Но не стану возвращаться
Дожидаясь меня ужин остыл
Не беспокойся ведь я здесь не один
Куплет 1
В первый раз я убежал от тебя еще в школе
Ночевал в подъезде, чувствовал себя героем
Ел дома у Петровых, и не знал, что скоро
Затянется на 10 лет этот побег из дома
Издалека легко любить, разве кто спорит?
И то, что раньше было общим теперь родное
Ценишь особенно в этих квартирах съемных
Кстати истекает через месяц договор мой
Москва живет для них по телефону
Как вы?
— нормально, когда приедешь?
— скоро
Как погода?
— да что-то все дожди мам
А, значит, через день придут и к нам
Правда, все хорошо, прости, что не звонил…
Стоя в пробке, в центре, в свете витрин
Припев

Счастливый сын (traducción)

Coro
Mamá no llores, estoy feliz.
Incluso ahora, en estos pecados de la boca del tiburón
Que mi regreso sea como unas vacaciones
Intentaré.
pero no volveré
Esperándome la cena está fría
No te preocupes, no estoy solo aquí.
Verso 1
La primera vez que me escapé de ti fue en la escuela.
Pasé la noche en la entrada, me sentí como un héroe.
Comí en casa de los Petrov, y no sabía que pronto
Este escape de casa se prolongará durante 10 años.
Es fácil amar de lejos, ¿quién argumenta?
Y lo que antes era común ahora es nativo
Apreciar especialmente en estos apartamentos en alquiler
Por cierto, mi contrato vence en un mes.
Moscú vive para ellos por teléfono.
¿Cómo estás?
- Bien, ¿cuándo vienes?
- pronto
¿Como está el clima?
— sí algo todas las mamás de lluvia
Y eso quiere decir que en un día vendrán a nosotros
Es cierto, todo está bien, lo siento, no llamé ...
De pie en un atasco de tráfico, en el centro, a la luz de los escaparates
Coro