Traducción de la letra de la canción Трасса - Карандаш, L-Tune

Трасса (original)

Падая на самое дно, теряя деньги, приобретая врагов
Засыпая, у друга на матрасе, я говорю себе
«Она все-таки классная»
Мелодия звучит в голове
За стеклом холодная пелена, а за ней
Жизнь продолжается как эта трасса, я говорю себе
«Она все-таки классная»
Я знаю, бог все видит, хоть и не хожу в церковь
И как солдат, верю кресту лишь под бронежилетом
И как Дельфин люблю людей, но не всех,
А конкретных и крепко засел в вагоне тупиковой ветки
В чужих успехов плене, зависть, путая с ленью
Поступаю, как считаю, все реже считая деньги
В попытке не превратиться в этих «туристов»
Что, желая видеть мир, приобретают телевизор
На заднем сиденье такси под названием «цели»
Уже не помню, что там с сыном, домом и деревом
Сделал ли или создал видимость активных действий
Неужели только песня место, где я могу быть честным
По уши в дерьме и в работе не нужной, мечтал быть жарким, Оказавшись не больше
чем душным
Стать хотел разносторонним, стал предательски разным,
Но я благодарен тебе жизнь, ведь ты у меня классная
Падая на самое дно, теряя деньги, приобретая врагов
Засыпая, у друга на матрасе, я говорю себе
«Она все-таки классная»
Мелодия звучит в голове
За стеклом холодная пелена, а за ней
Жизнь продолжается как эта трасса, я говорю себе
«Она все-таки классная»
Она все-таки классная
Она все-таки классная
Она все-таки классная
Она все-таки классная
Заполнить в песне этот многострочный промежуток
Чем-то умным, как минимум не став придурком
В своем же тексте, дописанным на кухне у друга
Среди грязной посуды, липкого пива и сока
Обид, и чувства типа, какой одинокий
С дымом в легких, и этим шилом в заднице
Что заставляет бороться, упав подниматься
Греша не стыдиться, соврав не краснеть и на случай
Если поймают, отмахнуться, что хотел как лучше
Передвигая тушу в этой возне мышиной
С планом максимум на жизнь купить б/ушную машину
Скрывая слабости, словно скрываю краденное
Сдаю без боя этот грязный окоп неприятелю
И максимум — отступлю, но не сдамся!
У меня есть только ты — я докажу, что не напрасно
Падая на самое дно, теряя деньги, приобретая врагов
Засыпая, у друга на матрасе, я говорю себе
«Она все-таки классная»
Мелодия звучит в голове
За стеклом холодная пелена, а за ней
Жизнь продолжается как эта трасса, я говорю себе
«Она все-таки классная»

(traducción)

Cayendo al fondo, perdiendo dinero, haciendo enemigos
Quedándome dormido, con un amigo en el colchón, me digo
"Ella sigue siendo genial"
Melodía suena en mi cabeza
Detrás del cristal hay un velo frío, y detrás
La vida sigue así, me digo a mí mismo
"Ella sigue siendo genial"
Sé que Dios ve todo, aunque no voy a la iglesia.
Y como un soldado creo en la cruz solo bajo un chaleco antibalas
Y como Delfín amo a la gente, pero no a todos,
Y concreto y firmemente asentado en el carro de una rama sin salida
Capturado por los éxitos de otras personas, envidia, confundido con pereza.
Hago lo que pienso, contando dinero cada vez menos
En un intento de no convertirse en estos "turistas"
Que, con ganas de ver el mundo, consigue un televisor
En el asiento trasero de un taxi llamado "objetivos"
No recuerdo lo que pasó con mi hijo, casa y árbol.
Hizo o creó la apariencia de acciones activas
¿Es solo una canción donde puedo ser honesto?
Profundo en la mierda y en el trabajo no necesario, soñaba con estar caliente, no encontrándose más
que tapado
Quería volverme versátil, me volví traidoramente diferente,
Pero estoy agradecido contigo vida, porque eres mi genial
Cayendo al fondo, perdiendo dinero, haciendo enemigos
Quedándome dormido, con un amigo en el colchón, me digo
"Ella sigue siendo genial"
Melodía suena en mi cabeza
Detrás del cristal hay un velo frío, y detrás
La vida sigue así, me digo a mí mismo
"Ella sigue siendo genial"
ella sigue siendo impresionante
ella sigue siendo impresionante
ella sigue siendo impresionante
ella sigue siendo impresionante
Llena este espacio de varias líneas en la canción
Algo inteligente, al menos sin volverse un idiota.
En su propio texto, agregado en la cocina de un amigo.
Entre platos sucios, cerveza pegajosa y jugo
Resentimiento, y sentimientos como, que solo
Con humo en mis pulmones y este punzón en mi trasero
Lo que te hace luchar, cayendo para levantarte
Pecar para no avergonzarse, mentir para no sonrojarse y por si acaso
Si me atrapan, me encojo de hombros de lo que más quería
Moviendo el cadáver en este alboroto del ratón
Con un plan para un máximo de vida, compre una máquina de oído usada
Ocultar debilidades, como ocultar bienes robados
Entrego esta trinchera sucia al enemigo sin luchar.
Y lo máximo: me retiraré, ¡pero no me rendiré!
solo te tengo a ti - demostrare que no es en vano
Cayendo al fondo, perdiendo dinero, haciendo enemigos
Quedándome dormido, con un amigo en el colchón, me digo
"Ella sigue siendo genial"
Melodía suena en mi cabeza
Detrás del cristal hay un velo frío, y detrás
La vida sigue así, me digo a mí mismo
"Ella sigue siendo genial"