| Старых дней давно уже нет
| Los viejos tiempos se han ido
|
| Есть только новые
| solo hay nuevos
|
| Денег всех, увы, не заработать,
| Por desgracia, no puedes ganar todo el dinero,
|
| Но я попробую
| Pero lo intentaré
|
| На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
| En el brazo de mi rol-rol-rol (Rolex)
|
| На счету моем нолик-нолик-нолик (Нолик)
| En mi cuenta, zero-toe-toe (Cero)
|
| Быть со мной — значит в доле-доле-доле (В доле)
| Estar conmigo significa en compartir-compartir-compartir (En compartir)
|
| Это всем, кто знает мою историю
| Esto es para todos los que conocen mi historia.
|
| Стать номером один, мечтать или убить
| Sé el número uno, sueña o mata
|
| Мечтать или убить, мечтать или убить
| Soñar o matar, soñar o matar
|
| Стать номером один, мечтать или убить
| Sé el número uno, sueña o mata
|
| Мечтать или убить, мечтать или убить
| Soñar o matar, soñar o matar
|
| Просыпаясь утром вечер уж мной забыт
| Despertarme por la mañana ya me olvidó la tarde
|
| Вечер уже был, а утро для боевых
| La tarde ya era, y la mañana para los combates.
|
| Знаю все о жизни, но могу ее простить
| Lo sé todo sobre la vida, pero puedo perdonarlo.
|
| За рулем машины, где багажник впереди
| Conducir un automóvil donde la cajuela está al frente
|
| Настроение острить, рябины, костры
| Agudizar el estado de ánimo, ceniza de montaña, hogueras
|
| На руке часы, все о чем мечтал — имею,
| Tengo un reloj en la mano, tengo todo lo que soñé,
|
| А когда все есть, сохранить бы интерес
| Y cuando todo está ahí, para mantener el interés
|
| Где вместо мечты — появляются цели
| Donde en lugar de un sueño, aparecen metas
|
| Наплевать на оценки, мне нужен результат
| No me importan las calificaciones, necesito un resultado.
|
| Выхожу на сцену каждый раз, чтоб умирать
| Subo al escenario cada vez que muero
|
| Побеждая страх, ведь со дна был старт
| Superar el miedo, porque hubo un comienzo desde abajo
|
| Это дорого купил, чтобы дешево отдать
| Lo compré caro para regalarlo barato
|
| Есть такое выражение «Чувашский еврей»
| Existe tal expresión "judío de Chuvash"
|
| Когда все наоборот, когда главное — цель
| Cuando todo es al revés, cuando lo principal es el gol
|
| Когда ты над головой свой поднимаешь трофей
| Cuando levantas un trofeo por encima de tu cabeza
|
| И время быстрей, твое время быстрей, ведь
| Y el tiempo es más rápido, tu tiempo es más rápido, porque
|
| Старых дней давно уже нет
| Los viejos tiempos se han ido
|
| Есть только новые
| solo hay nuevos
|
| Денег всех, увы, не заработать,
| Por desgracia, no puedes ganar todo el dinero,
|
| Но я попробую (я попробую)
| Pero lo intentaré (lo intentaré)
|
| На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
| En el brazo de mi rol-rol-rol (Rolex)
|
| На счету моем нолик-нолик-нолик (Нолик)
| En mi cuenta, zero-toe-toe (Cero)
|
| Быть со мной значит в доле-доле-доле (В доле)
| Estar conmigo es compartir-compartir-compartir (En compartir)
|
| Это всем, кто знает мою историю
| Esto es para todos los que conocen mi historia.
|
| Стать номером один, мечтать или убить
| Sé el número uno, sueña o mata
|
| Мечтать или убить, мечтать или убить
| Soñar o matar, soñar o matar
|
| Стать номером один, мечтать или убить
| Sé el número uno, sueña o mata
|
| Мечтать или убить, мечтать или убить
| Soñar o matar, soñar o matar
|
| У меня пластинка заела, все ровно так
| Mi disco atascado, todo es exactamente así
|
| Все, что было можно — я давно уже сказал,
| Todo eso era posible - ya lo dije hace mucho tiempo
|
| Но каждый новый трек — это вовсе не контракт
| Pero cada nueva pista no es un contrato en absoluto.
|
| Хотя, если б был контракт — я бы больше написал
| Aunque, si hubiera un contrato, escribiría más.
|
| Для кого-то музыкант, для кого-то бизнесмен
| Para algunos un músico, para algunos un hombre de negocios
|
| Для кого-то не выговаривающий букву «Л»
| Para alguien que no pronuncia la letra "L"
|
| Но я знаю, что мои плакаты не снимут со стен
| Pero sé que mis carteles no serán quitados de las paredes.
|
| И мой портрет никогда там не висел
| Y mi retrato nunca colgó allí
|
| Happy End сценарий? | ¿Escenario final feliz? |
| Это реально, парень
| es chico real
|
| Даже для такого Дрейка, как я — с окраины
| Incluso para un Drake como yo - de las afueras
|
| Даже когда лоб не покрылся испариной,
| Incluso cuando la frente no está cubierta de sudor,
|
| А просто фигачишь то, что любишь как ужаленный
| Y solo follas lo que amas como un picado
|
| Старых дней давно уже нет
| Los viejos tiempos se han ido
|
| Есть только новые
| solo hay nuevos
|
| Денег всех, увы, не заработать,
| Por desgracia, no puedes ganar todo el dinero,
|
| Но я попробую (я попробую)
| Pero lo intentaré (lo intentaré)
|
| На руке моей роли-роли-роли (Rolex)
| En el brazo de mi rol-rol-rol (Rolex)
|
| На счету моем нолик-нолик-нолик (Нолик)
| En mi cuenta, zero-toe-toe (Cero)
|
| Быть со мной значит в доле-доле-доле (В доле)
| Estar conmigo es compartir-compartir-compartir (En compartir)
|
| Это всем, кто знает мою историю
| Esto es para todos los que conocen mi historia.
|
| Стать номером один, мечтать или убить
| Sé el número uno, sueña o mata
|
| Мечтать или убить, мечтать или убить
| Soñar o matar, soñar o matar
|
| Стать номером один, мечтать или убить
| Sé el número uno, sueña o mata
|
| Мечтать или убить, мечтать или убить
| Soñar o matar, soñar o matar
|
| Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Карандаш — Мечтать и убить
| Ver el videoclip/Escuchar la canción online
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты | Nuevas canciones y sus letras. |