| Праздные, спортивные, вмазанные,
| Inactivo, deportivo, manchado,
|
| Бедные, богатые, с четверга поддатые.
| Pobres, ricos, jodidos desde el jueves.
|
| В книге читают главу десятую.
| El capítulo diez se lee en el libro.
|
| С глупыми книгами, с умными лицами
| Con libros estúpidos, con caras inteligentes
|
| Жизнь перелистывают страницами.
| La vida pasa páginas.
|
| Работа, дом, дом, школа,
| Trabajo, hogar, hogar, escuela,
|
| Убивает время Дарья Донцова.
| Matar el tiempo Daria Dontsova.
|
| С сумкой большой иль с сумкой женской,
| Con un bolso grande o con un bolso de mujer,
|
| Один с билетом желтым, другой — со студенческим.
| Uno con boleto amarillo, el otro con boleto de estudiante.
|
| Надпись «Не прислоняться».
| La inscripción "No te inclines".
|
| Здесь встречались и будут встречаться только общие нормы.
| Aquí sólo se han cumplido y se cumplirán las normas generales.
|
| В центре платформы, в центре платформы.
| En el centro de la plataforma, en el centro de la plataforma.
|
| Здесь даже в час-пик одиноко. | Es solitario aquí incluso en la hora pico. |
| Люди в метро,
| gente en el metro
|
| Метро в Москве.
| Metro de Moscú.
|
| Метро.
| Subterráneo.
|
| В метро, метро (метро), метро.
| En el metro, metro (metro), metro.
|
| В метро, метро (метро), метро. | En el metro, metro (metro), metro. |