| Припев:
| Coro:
|
| И пока другие пишут мотивационный рэп, мотивационный рэп, мотивационный рэп,
| Y mientras otros escriben rap motivacional, rap motivacional, rap motivacional,
|
| Я понимаю, что я лучший, а на самом деле нет, а на самом деле нет,
| Entiendo que soy el mejor, pero en realidad no lo soy, pero en realidad no lo soy,
|
| а на самом деле нет.
| pero en realidad no.
|
| И пока другие пишут мотивационный рэп, мотивационный рэп, мотивационный рэп,
| Y mientras otros escriben rap motivacional, rap motivacional, rap motivacional,
|
| Я понимаю, что я лучший, а на самом деле нет, а на самом деле нет,
| Entiendo que soy el mejor, pero en realidad no lo soy, pero en realidad no lo soy,
|
| а на самом деле нет.
| pero en realidad no.
|
| Мне внушили этот бред.
| Me dieron esta tontería.
|
| Неважно кто я, я в своём роде уникален, смогу всё, оторвать бы тело от постели.
| No importa quién soy, soy único a mi manera, puedo hacer cualquier cosa, arrancaría mi cuerpo de la cama.
|
| Но вот, во-первых, не люблю вставать слишком рано, а во-вторых, на часах 7.
| Pero aquí, en primer lugar, no me gusta levantarme demasiado temprano y, en segundo lugar, a las 7 en punto.
|
| Вы оф*гели?!
| ¡¿Estás jodiendo?!
|
| Всё в моих руках, вот только руки те из места, что как ни назови,
| Todo está en mis manos, solo que esas manos son de un lugar que, como lo llames,
|
| а самым точным будет з*дница.
| y el más certero será el culo.
|
| Так что если я стану не упускать свой шанс, он либо порвётся, либо, упав,
| Entonces, si aprovecho mi oportunidad, se romperá o se caerá.
|
| сломается.
| romperá.
|
| Люблю в текстах сюжетные повороты, кто-то чего-то, кто чего-то, кто-то то
| Me encantan los giros de trama en los textos, alguien es algo, alguien es algo, alguien es
|
| чего-то,
| algo
|
| Один то-то, другой уже сделал то-то, так скоро рэперы оставят меня без работы.
| Uno hizo esto, el otro ya hizo aquello, así que pronto los raperos me dejarán sin trabajo.
|
| Ведь если очень захотеть, так они читают, можно в космос полететь,
| Después de todo, si realmente quieres, según dicen, puedes volar al espacio,
|
| и мечты сбываются.
| y los sueños se hacen realidad.
|
| Вот и я не сдаюсь и не унываю, почешу там, где чешется, своим средним пальцем.
| Así que no me rindo y no me desanimo, me rasco donde me pica con el dedo medio.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И пока другие пишут мотивационный рэп, мотивационный рэп, мотивационный рэп,
| Y mientras otros escriben rap motivacional, rap motivacional, rap motivacional,
|
| Я понимаю, что я лучший, а на самом деле нет, а на самом деле нет,
| Entiendo que soy el mejor, pero en realidad no lo soy, pero en realidad no lo soy,
|
| а на самом деле нет.
| pero en realidad no.
|
| И пока другие пишут мотивационный рэп, мотивационный рэп, мотивационный рэп,
| Y mientras otros escriben rap motivacional, rap motivacional, rap motivacional,
|
| Я понимаю, что я лучший, а на самом деле нет, а на самом деле нет,
| Entiendo que soy el mejor, pero en realidad no lo soy, pero en realidad no lo soy,
|
| а на самом деле нет.
| pero en realidad no.
|
| Мне внушили этот бред.
| Me dieron esta tontería.
|
| Я — пример для подражания, сам себя сделал, слепил из того, что было,
| Soy un modelo a seguir, me hice a mí mismo, cegado de lo que era,
|
| а была только вата.
| pero sólo había algodón en rama.
|
| Ведь в этом деле главное — не прилагать усилий, главное — верить,
| De hecho, en este asunto lo principal es no hacer esfuerzos, lo principal es creer,
|
| а делать ничего не надо.
| y no tienes que hacer nada.
|
| Брось потребление, беги из супермаркета, всё на турник, пока тебе не промыли
| Deja el consumo, huye del supermercado, todo a la barra horizontal hasta que te laves
|
| мозги.
| cerebro.
|
| Но я-то знаю, что у автора просто не денег, не надо ничего тому,
| Pero sé que el autor simplemente no tiene dinero, no necesita nada.
|
| кто не может купить.
| que no puede comprar.
|
| И каждый раз упав, надо подниматься, вроде, такое чувство, что мне лечат про
| Y cada vez que te caes, tienes que levantarte, como, se siente como si me estuvieran tratando
|
| чл*н в порнухе.
| polla en el porno.
|
| Как заклинание, мол, жизнь и надо бороться, а я вот, например, сегодня бороться
| Como un hechizo, dicen, la vida hay que pelearla, pero yo, por ejemplo, hoy lucho
|
| не в духе.
| no en el espíritu.
|
| Выходной сегодня, можно передохнуть, мне надоело не сдаваться и идти до конца,
| Día libre hoy, puedes tomarte un descanso, estoy cansado de no rendirme e ir hasta el final,
|
| Но ты не унывай-ка, не опускай рук и почитай мне что-нибудь как не терять лицо.
| Pero no te desanimes, no te rindas y léeme algo sobre cómo no perder la cara.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И пока другие пишут мотивационный рэп, мотивационный рэп, мотивационный рэп,
| Y mientras otros escriben rap motivacional, rap motivacional, rap motivacional,
|
| Я понимаю, что я лучший, а на самом деле нет, а на самом деле нет,
| Entiendo que soy el mejor, pero en realidad no lo soy, pero en realidad no lo soy,
|
| а на самом деле нет.
| pero en realidad no.
|
| И пока другие пишут мотивационный рэп, мотивационный рэп, мотивационный рэп,
| Y mientras otros escriben rap motivacional, rap motivacional, rap motivacional,
|
| Я понимаю, что я лучший, а на самом деле нет, а на самом деле нет,
| Entiendo que soy el mejor, pero en realidad no lo soy, pero en realidad no lo soy,
|
| а на самом деле нет.
| pero en realidad no.
|
| Мне внушили этот бред.
| Me dieron esta tontería.
|
| И пока другие пишут мотивационный рэп, мотивационный рэп, мотивационный рэп,
| Y mientras otros escriben rap motivacional, rap motivacional, rap motivacional,
|
| Я понимаю, что я лучший, а на самом деле нет, а на самом деле нет,
| Entiendo que soy el mejor, pero en realidad no lo soy, pero en realidad no lo soy,
|
| а на самом деле нет. | pero en realidad no. |