Traducción de la letra de la canción Не знаменит, не молод, не богат - Карандаш

Не знаменит, не молод, не богат (original)

Припев:
Не знаменит, не молод, не богат, но я в порядке, брат.
О таких, как я, не беспокоятся.
«Крепкий гад», — говорят.
Отец был боксёром.
Я что-то вроде папы биться до конца рад.
Не знаменит, не молод, не богат, но я в порядке, брат.
Медленный, как может быть медленным поезд, пока на горизонте рельсы не
беспокоюсь.
Башка полна историй, история полна примерами, что самое последнее дело быть
первым.
Возможно, этот альбом станет моим последним, но лучше так: всё сделать вовремя,
чем сделать временно.
И лучше быть врагом кому-то, чем просто быть кем-то, поверь, я знаю что это.
Меня не любит Центр.
И пусть довольно часто ссорятся коллеги по цеху, я уважаю тех, кто сами
добились успеха.
Всё чаще спрашивают молодые, как пробиться, не знаю.
Сам ведь до сих пор в
руках держу синицу.
Какой там гангстер.
Пишу о людском и знаконом и может нарушаю правила,
но не законы.
Я как синяк под глазом русского рэпа, что-то скрываю, но ведь у каждого в шкафу
свои скелеты.
Припев:
Не знаменит, не молод, не богат, но я в порядке, брат.
О таких, как я, не беспокоятся.
«Крепкий гад», — говорят.
Отец был боксёром.
Я что-то вроде папы биться до конца рад.
Не знаменит, не молод, не богат, но я в порядке, брат.
И как мальчишка не могу ничего с собой сделать, коллеги знают, кто их
руководитель отдела.
Начальник тоже.
Всё пытаюсь ему объяснить, что я никогда не любил петь песни о
любви.
Но делаю это.
Видимо досталось от мамы, быть может кто-то благодарен мне за эту
слабость.
Я не писал для радио, я не писал для клубов, но мои песни там.
Отмазываться уже
глупо
И нелепо, как багажник на крыше у Бэнтли, я сам просунул голову в эту красивую
петлю.
И сколько не доказывай, опровергай и спорь с этим, но для людей рэп — это когда
рифмуют дети.
Судя по этому, я заигрался что-то, кто-то держит мой диск, кто-то за идиота.
Мой опыт — где подклеено, где-то подкрашено, если вам нужен герой,
прошу меня не спрашивать.
Припев:
Не знаменит, не молод, не богат, но я в порядке, брат.
О таких, как я, не беспокоятся.
«Крепкий гад», — говорят.
Отец был боксёром.
Я что-то вроде папы биться до конца рад.
Не знаменит, не молод, не богат, но я в порядке, брат.

(traducción)

Coro:
Ni famoso, ni joven, ni rico, pero estoy bien, hermano.
No te preocupes por gente como yo.
"Bastardo fuerte", dicen.
El padre era boxeador.
Soy algo así como papá para luchar hasta el final feliz.
Ni famoso, ni joven, ni rico, pero estoy bien, hermano.
Tan lento como puede ser un tren, hasta que los rieles en el horizonte
Estoy preocupado.
La cabeza está llena de historias, la historia está llena de ejemplos de lo último que será
primero.
Quizás este álbum sea el último, pero es mejor así: hacer todo a tiempo,
que hacer temporalmente.
Y es mejor ser enemigo de alguien que solo ser alguien, créeme, sé lo que es.
El Centro no me quiere.
Y a pesar de que los colegas en el taller se pelean con bastante frecuencia, respeto a aquellos que ellos mismos
han tenido éxito.
Los jóvenes preguntan cada vez más cómo pasar, no sé.
Después de todo, él mismo todavía está en
Tengo un pájaro en mis manos.
Que gángster.
Escribo sobre el humano y el signo, y tal vez rompo las reglas,
pero no leyes.
Soy como un moretón bajo el ojo del rap ruso, escondo algo, pero todo el mundo lo tiene en su armario.
sus esqueletos.
Coro:
Ni famoso, ni joven, ni rico, pero estoy bien, hermano.
No te preocupes por gente como yo.
"Bastardo fuerte", dicen.
El padre era boxeador.
Soy algo así como papá para luchar hasta el final feliz.
Ni famoso, ni joven, ni rico, pero estoy bien, hermano.
Y como un niño no puedo hacer nada conmigo mismo, mis colegas saben quiénes son
Jefe de departamento.
El jefe también.
Sigo tratando de explicarle que nunca me gustó cantar canciones sobre
amar.
Pero lo hago.
Aparentemente heredado de mi madre, tal vez alguien me esté agradecido por esto
debilidad.
No escribí para radio, no escribí para clubes, pero mis canciones están ahí.
bájate ya
tonto
Y absurdamente, como la baca de un Bentley, yo mismo metí la cabeza en este hermoso
círculo.
Y no importa cuánto pruebes, refutes y discutas, pero para la gente el rap es cuando
los niños riman.
A juzgar por esto, jugué algo, alguien está sosteniendo mi disco, alguien es un idiota.
Mi experiencia es donde está pegado, en algún lugar está teñido, si necesitas un héroe,
por favor no me preguntes
Coro:
Ni famoso, ni joven, ni rico, pero estoy bien, hermano.
No te preocupes por gente como yo.
"Bastardo fuerte", dicen.
El padre era boxeador.
Soy algo así como papá para luchar hasta el final feliz.
Ni famoso, ni joven, ni rico, pero estoy bien, hermano.