| Припев:
| Coro:
|
| Не включай это в клубе, не включай и в машине
| No lo enciendas en el club, no lo enciendas en el auto
|
| И не делай громче, чтобы твою бошку этими битами не сносило.
| Y no lo hagas más fuerte para que estos latidos no te vuelen la cabeza.
|
| Бог дает пожить, значит, определенно я что-то делаю так, все далеко не левак
| Dios me permite vivir, lo que significa que definitivamente hago algo así, todo está lejos de ser de izquierda.
|
| И пусть за тридцак, слова все еще дают под ср*ку, помнишь первый альбом?
| Y aunque pase de los treinta, las palabras todavía dan una mierda, ¿recuerdas el primer disco?
|
| Я все такой же дурак.
| Sigo siendo el mismo tonto.
|
| Под ногами вращается шар, где-то снаружи рожа, где-то внутри душа,
| Una pelota gira bajo tus pies, en algún lugar fuera de la taza, en algún lugar dentro del alma,
|
| Где-то все это слышат дети, хотят подражать, но из песни не выкинуть мат, да,
| En algún lugar los niños escuchan todo esto, quieren imitar, pero no puedes tirar un tapete de una canción, sí,
|
| и я не Маршак.
| y yo no soy Marshak.
|
| Американщина два, две бутылки в руках, две тетради до корки, два под глазами
| Dos americanos, dos botellas en mano, dos cuadernos hasta tapar, dos debajo de los ojos
|
| мешка,
| bolso,
|
| Два года это писал, исхода тоже два, два, один из них пустота, пусть и так
| Escribí esto durante dos años, también hay dos resultados, dos, uno de ellos es el vacío, aun así
|
| И вот уже в папке с мп3, выходит все, что в голову мою никак не уместить.
| Y ahora, en la carpeta de mp3, sale todo lo que no me cabe en la cabeza.
|
| Каждый по своему того, у каждого свой бзик, мой это песнями бошку тебе снести.
| Cada uno a su manera, cada uno tiene su manía, la mía es derrumbarte la cabeza con canciones.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не включай это в клубе, не включай и в машине
| No lo enciendas en el club, no lo enciendas en el auto
|
| И не делай громче, чтобы твою бошку этими битами не сносило.
| Y no lo hagas más fuerte para que estos latidos no te vuelen la cabeza.
|
| Это же сила!
| ¡Eso es poder!
|
| Не включай это в клубе, не включай и в машине
| No lo enciendas en el club, no lo enciendas en el auto
|
| И не делай громче, чтобы твою бошку этими битами не сносило.
| Y no lo hagas más fuerte para que estos latidos no te vuelen la cabeza.
|
| Жизнь не вода для рыбок, менять не стоит часто и если чувствуешь петлю,
| La vida no es agua para peces, no debes cambiarla a menudo, y si sientes un bucle,
|
| возможно, это галстук
| tal vez sea un empate
|
| Нет ничего плохого в том что он тебе достался и ты в офисе, вместо того что бы
| No hay nada de malo en el hecho de que lo tienes y estás en la oficina, en lugar de
|
| на сцене с Кастой,
| en el escenario con Casta,
|
| Ведь жизнь бывает классной не зависимо от степени успеха, у нас вон пол страны
| Después de todo, la vida es genial, independientemente del grado de éxito, tenemos la mitad del país
|
| рэперов.
| raperos
|
| По большей части половина уже не юнцов, путают овации со звуком руки об лицо
| En su mayoría, la mitad ya no son jóvenes, confunden la ovación con el sonido de una mano en la cara.
|
| Может быть, все по плану и жизнь идет не мимо, возможно ты на своем месте стоя
| Tal vez todo va según lo planeado y la vida no pasa, tal vez estás parado en tu lugar
|
| в ювелирном.
| en joyería.
|
| С той стороны прилавка или в маке и с пушкой, если смотреть на вещи проще,
| Al otro lado del mostrador o en una amapola y con una pistola, si miras las cosas con más facilidad,
|
| вариант не худший
| no es la peor opcion
|
| И я не вру себе, мне никто не мешал, все чего я не добился, не добился сам.
| Y no me miento, nadie me interfirió, todo lo que no logré, no lo logré yo mismo.
|
| У этой песни цель одна, ничему не учить, а просто качать, что бы бошку тебе
| Esta canción tiene un objetivo, no enseñar nada, sino solo rockear, para que tu cabeza
|
| снести.
| demoler.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не включай это в клубе, не включай и в машине
| No lo enciendas en el club, no lo enciendas en el auto
|
| И не делай громче, чтобы твою бошку этими битами не сносило.
| Y no lo hagas más fuerte para que estos latidos no te vuelen la cabeza.
|
| Это же сила!
| ¡Eso es poder!
|
| Не включай это в клубе, не включай и в машине
| No lo enciendas en el club, no lo enciendas en el auto
|
| И не делай громче, чтобы твою бошку этими битами не сносило. | Y no lo hagas más fuerte para que estos latidos no te vuelen la cabeza. |