Traducción de la letra de la canción Селфмейд - Карандаш

Селфмейд (original)

Эта песня для тех, кто знает
Что такой селфмейд (селфмейд!)
Я вижу вас, пацаны, я вижу ваш труд!
Вижу как вы к этому пришли
Мы этого достойны!
Мы сильные!
Разгон с ноля до хита, дай мне бит
Ага!
Каран!
Я как разбитое лицо во время пьяной драки
Ничего не стоит, виноват, как не стоит плакать
Как бы ни был честен — всё это большой спектакль
В итоге за бумагу, подтвержденную госзнаком
Не такой как все и этим одинаковый
Против натуры не попрёшь заполнив чем-то вакуум
Ведь если открываю рот — им о себе я вякаю,
А если и молчу, то опять молчу о бабках
Отец меня учил — сынок, надо бы жить скромно
Довольствоваться малым и быть благодарным Богу,
Но мир такой огромный, в нём всего так много
Что если я не буду брать — достанется другому
Почти на всех семейных фото я ошибкой
Трудные времена давно стёрли мою улыбку
Слышу обрывки, что, мол, я мажор из Инстаграма
Только вот мажор, это тот, кому всё купит мама
А мы все сами.
Учи матчасть, парень
Уже имеем, то о чем они только читают
Уже давно продали, то о чем они мечтают
Не все попали в Нарнию — считай это понтами
Гордыня — это грех, прости, Господь — я согрешил
Ведь я всегда гордился всеми из своих машин
Выделяться надо бы умом, а не блеском цацек,
Но зная улицу — лучше вообще не выделяться
Это мне компенсация, за детство без компа
Свой первый смог себе позволить только в 25
Поздно — Первый заказ, первый е-класс
Забитый под завязку холодильник тоже в первый раз
«Молчанье — золото», «Деньги любят тишину»
Я столько раз услышал это, но увы не потянул
Это скорей совет ворам и встроенным в систему,
А если честно поднимаешь, от секретов нервы
Когда в начале жизни заедаешь ноль с солью
Потом побочка — брать всё максимально дорогое
Не боюсь выглядеть глупо, скорей когда бедно
Внутри мамбет, в ростовом костюме интеллигента
Приколхоженность свою поверь мне, скрывать не намерен
Ходить в обносках позволительно миллиардерам
Пока я беден, но по-своему (не то, чтоб беден)
Мне решать, что идет в комплектом к этой трагедии
Ведь мы всё сами.
Учи матчасть, парень
Уже имеем, то о чем они только читают
Уже давно продали, то о чем они мечтают,
Но не попали в Нарнию — считай это понтами
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

Селфмейд (traducción)

Esta canción es para los que saben
¿Qué es selfmade (selfmade!)
¡Os veo a vosotros, veo vuestro trabajo!
Veo cómo llegaste a esto
¡Nos lo merecemos!
¡Somos fuertes!
Aceleración de cero a golpe, dame un latido
¡Ajá!
Karan!
Soy como una cara rota durante una pelea de borrachos
No vale nada, la culpa, como no llorar
No importa cuán honesto, todo es un gran espectáculo
Como resultado, para el papel, confirmado por la marca estatal
No como todos los demás y esto es lo mismo.
No se puede argumentar contra la naturaleza llenando un vacío con algo
Después de todo, si abro la boca, les hablo de mí mismo,
Y si estoy en silencio, entonces otra vez estoy en silencio sobre las abuelas.
Mi padre me enseñó - hijo, debes vivir modestamente
Contentaos con lo poco y dad gracias a Dios,
Pero el mundo es tan grande, hay tantas cosas en él
¿Qué pasa si no lo tomo, alguien más lo conseguirá?
Me equivoco en casi todas las fotos familiares.
Los tiempos difíciles han borrado por mucho tiempo mi sonrisa
Escucho fragmentos que, dicen, soy mayor de Instagram
Solo aquí está el mayor, este es al que mamá le va a comprar todo.
Y todos estamos solos.
Aprende el material, chico
Ya tenemos lo que solo leen
Ya vendido, lo que sueñan
No todos terminaron en Narnia, considéralo un alarde.
El orgullo es un pecado, perdóname Señor, he pecado
Después de todo, siempre he estado orgulloso de todos mis autos.
Habría que sobresalir con la mente, y no con el brillo del tzatsek,
Pero conociendo la calle, es mejor no destacar para nada
Esta es mi compensación por mi infancia sin computadora
Solo pude pagar mi primera a los 25
Tarde: primer pedido, primera clase electrónica
Nevera completamente surtida también por primera vez
"El silencio es oro", "El dinero ama el silencio"
Lo escuché tantas veces, pero, por desgracia, no lo saqué.
Este es más bien un consejo para los ladrones y los integrados en el sistema,
Y para ser honesto, te levantas los nervios de los secretos.
Cuando al principio de la vida comes cero con sal
Entonces el efecto secundario es tomar todo lo más caro posible
No tengo miedo de parecer estúpido, más bien cuando es pobre
Dentro de un mambet, en un traje de cuerpo entero de un intelectual
Créeme, no pretendo ocultar tus travesuras.
Los multimillonarios pueden usar trapos
Mientras soy pobre, pero a mi manera (no tan pobre)
Depende de mí decidir qué pasa con esta tragedia.
Después de todo, todos estamos solos.
Aprende el material, chico
Ya tenemos lo que solo leen
Ya han vendido lo que sueñan,
Pero no terminó en Narnia, considéralo un alarde.
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras.