| Я расстроен, но не потому, что осень.
| Estoy molesto, pero no porque sea otoño.
|
| Не потому, что AKAI не выдаёт битосы.
| No porque AKAI no dé bits.
|
| Не по причине лишних килограммов у Рикк Росса,
| No por los kilos de más de Rick Ross,
|
| А потому, что на твоей шапке 228.
| Y porque tu sombrero tiene 228.
|
| Без вопросов, ведь можно по-крупному сесть
| Sin preguntas, porque puedes sentarte a lo grande
|
| За приобретение наркотических средств, yes.
| Para la compra de drogas, sí.
|
| Но если глубже лезть в наш УК РФ,
| Pero si profundiza en nuestro Código Penal de la Federación Rusa,
|
| То 228-я не описывает весь рэп, нет.
| Ese 228 no describe todo el rap, no.
|
| Спектр статей должен быть шире и их
| La gama de artículos debería ser más amplia y su
|
| Несколько больше, чем китайцы на тебя пошили.
| Un poco más de lo que los chinos han cosido para ti.
|
| Ведь судя по концертам многие хип-хоп бригады,
| Después de todo, a juzgar por los conciertos, muchas brigadas de hip-hop,
|
| Вполне могут пойти по 159-ой.
| Bien pueden ir a lo largo de la 159.
|
| За мошенничество срок, вроде, до 5 лет,
| Para el fraude, el plazo es, como, hasta 5 años,
|
| Ведь на из концерты просто стыдно продавать билеты.
| Después de todo, es una pena vender entradas para conciertos.
|
| И это не конец судя по возрасту фанатов,
| Y este no es el final, a juzgar por la edad de los fans,
|
| Им можно надевать футболки со 135-ой.
| Pueden llevar camisetas de la 135.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Fashion взгляд, учу одеваться
| Look de moda, aprendiendo a vestir
|
| Cогласно брендам УК Российской Федерации.
| De acuerdo con las marcas del Código Penal de la Federación Rusa.
|
| Это хип-хоп, пацик, и мой скромный голос
| Esto es hip-hop, chico, y mi humilde voz
|
| В моде на наш уголовный кодекс.
| De moda para nuestro código penal.
|
| Fashion взгляд, учу одеваться
| Look de moda, aprendiendo a vestir
|
| Cогласно брендам УК Российской Федерации.
| De acuerdo con las marcas del Código Penal de la Federación Rusa.
|
| Это хип-хоп, пацик, и мой скромный голос
| Esto es hip-hop, chico, y mi humilde voz
|
| В моде на наш уголовный кодекс.
| De moda para nuestro código penal.
|
| Мелодия, как секс. | La melodía es como el sexo. |
| Мы делаем любовь.
| Hacemos el amor.
|
| Слушая музыку, заняться этим так легко.
| Escuchar música es muy fácil de hacer.
|
| Но большинство всего того, что пускают в эфире,
| Pero sobre todo lo que se transmite al aire
|
| Пошло бы по 131-ой, изнасилование,
| Iría el 131, violación,
|
| Если б твои уши подали на них заяву —
| Si tus oídos presentaran una demanda contra ellos...
|
| Но это шоу-биз, на колег козлить не стану.
| Pero esto es el mundo del espectáculo, no voy a molestar a mis colegas.
|
| Ведь так не честно и я сам являюсь его частью,
| Después de todo, no es justo y yo mismo soy parte de ello,
|
| Так что иду по 33-ой, соучастие.
| Así que estoy en el 33, complicidad.
|
| Не мешало бы набить паре звёздочек наших
| No estaría de más llenar un par de nuestras estrellas
|
| На том из чего поют 158 за кражу.
| En aquella de la que cantan 158 por robo.
|
| Доказывать не надо даже, включи телевизор,
| Ni siquiera necesitas probarlo, enciende el televisor
|
| Там он залечит типа вдохновился, а не спи**ил.
| Allí sanará como inspirado, no borracho.
|
| Это Россия: «Дураки, дороги, воруют», —
| Esto es Rusia: "Necios, caminos, robar" -
|
| И каждый, по-любому, уголовно наказуем.
| Y todos, en todo caso, son penalmente punibles.
|
| Если капнуть, то на каждого будет нашить что,
| Si lo dejas caer, todos tendrán algo que coser,
|
| Ничего личного, это чисто цифры.
| Nada personal, solo números.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Fashion взгляд, учу одеваться
| Look de moda, aprendiendo a vestir
|
| Cогласно брендам УК Российской Федерации.
| De acuerdo con las marcas del Código Penal de la Federación Rusa.
|
| Это хип-хоп, пацик, и мой скромный голос
| Esto es hip-hop, chico, y mi humilde voz
|
| В моде на наш уголовный кодекс.
| De moda para nuestro código penal.
|
| Fashion взгляд, учу одеваться
| Look de moda, aprendiendo a vestir
|
| Cогласно брендам УК Российской Федерации.
| De acuerdo con las marcas del Código Penal de la Federación Rusa.
|
| Это хип-хоп, пацик, и мой скромный голос
| Esto es hip-hop, chico, y mi humilde voz
|
| В моде на наш уголовный кодекс. | De moda para nuestro código penal. |