Traducción de la letra de la canción Lucy's Heart - Karin Park

Lucy's Heart (original)

So you gave it all up for feelings
Just to walk in the snow with her
I must say I’m very disappointed in you
But what can I do
So I’m standing here all alone now
With all the others you left behind
And I will tell you to think again next time
'Cause you’re never satisfied
But Lucy’s heart is gonna break some how
And she will give away the songs that she has
Made for you
Lucy’s steps will melt away and there’ll be silence where
The songs has been that she made for you
I don’t know if I hurt your feelings
When I say she’s too young for you
Can’t stop wondering what you’d think if you knew
That I’m in love to

(traducción)

Así que lo dejaste todo por sentimientos
Solo para caminar en la nieve con ella
Debo decir que estoy muy decepcionado de ti.
Pero que puedo hacer
Así que estoy parado aquí solo ahora
Con todos los demás que dejaste atrás
Y te diré que lo pienses de nuevo la próxima vez
Porque nunca estás satisfecho
Pero el corazón de Lucy se va a romper de alguna manera
Y regalará las canciones que tiene
Hecho para ti
Los pasos de Lucy se desvanecerán y habrá silencio donde
Las canciones ha sido que ella hizo para ti
no se si heri tus sentimientos
Cuando digo que es demasiado joven para ti
No puedo dejar de preguntarme qué pensarías si supieras
Que estoy enamorado de