| Pink sunsets and purple haze
| Puestas de sol rosas y neblina púrpura
|
| I know those magic days
| Conozco esos días mágicos
|
| When you go up and down with
| Cuando subes y bajas con
|
| The one you love you can’t resist
| El que amas no puedes resistir
|
| The perfect touch, the perfect kiss
| El toque perfecto, el beso perfecto
|
| It sends you around, round, round
| Te envía vueltas, vueltas, vueltas
|
| You’re his majesty, you’re his ecstasy
| Eres su majestad, eres su éxtasis
|
| You’re the spark that shines his light
| Eres la chispa que brilla su luz
|
| He’s your somebody that should make you feel like
| Él es tu alguien que debería hacerte sentir como
|
| A thousand lives are happening tonight
| Mil vidas están sucediendo esta noche
|
| You can feel what he can do
| Puedes sentir lo que él puede hacer
|
| When your lips are locked, it’s true
| Cuando tus labios están cerrados, es verdad
|
| He’s got inside of you
| Él tiene dentro de ti
|
| He’s got inside of you
| Él tiene dentro de ti
|
| You’re short of breath, you cannot speak
| Te falta el aliento, no puedes hablar
|
| When you find out he’s getting weak
| Cuando descubres que se está debilitando
|
| And you’re getting stronger and stronger
| Y te estás volviendo más y más fuerte
|
| You find out what he’s all about
| Descubres de qué se trata
|
| And now you start to really doubt
| Y ahora empiezas a dudar de verdad
|
| That he’ll be there longer and longer
| Que él estará allí más y más tiempo
|
| You’re the energy, you’re the beauty
| Eres la energía, eres la belleza
|
| That should make him come through
| Eso debería hacerlo pasar
|
| But if he refuses he’s the one that loses
| Pero si se niega es el que pierde
|
| Too bad for him, and only good for you
| Muy mal por él, y solo bueno para ti.
|
| You can feel what he can do
| Puedes sentir lo que él puede hacer
|
| When your lips are locked, it’s true
| Cuando tus labios están cerrados, es verdad
|
| He’s got inside of you
| Él tiene dentro de ti
|
| He’s got inside of you
| Él tiene dentro de ti
|
| Are the sunsets enough to set you off
| ¿Son las puestas de sol suficientes para ponerte en marcha?
|
| Is the magic still strong or do you feel like you could turn it off
| ¿La magia sigue siendo fuerte o sientes que podrías apagarla?
|
| After all the I do’s and I love you’s
| Después de todo lo que hago y te amo
|
| You, you have to think it through
| Tú, tienes que pensarlo bien
|
| Is this based on my first kiss (your first kiss)
| ¿Esto se basa en mi primer beso (tu primer beso)?
|
| You should probably make a list
| Probablemente deberías hacer una lista
|
| Is he a pro, or is he a con-artist?
| ¿Es un profesional o un estafador?
|
| You can feel what he can do
| Puedes sentir lo que él puede hacer
|
| When your lips are locked, it’s true
| Cuando tus labios están cerrados, es verdad
|
| He’s got inside of you
| Él tiene dentro de ti
|
| He’s got inside of you
| Él tiene dentro de ti
|
| I can feel what he could be
| Puedo sentir lo que podría ser
|
| But my heart can’t set him free
| Pero mi corazón no puede liberarlo
|
| He’s got inside of me
| Él tiene dentro de mí
|
| He’s got inside of me | Él tiene dentro de mí |