| De sender meg på minneseremoni, for å stå på Nobel
| Me envían a la ceremonia conmemorativa, a pararme en el Nobel
|
| Jeg er det største forbildet som går på to ben
| Soy el mayor modelo a seguir que camina sobre dos piernas
|
| Jeg får lyst på MDMA, og å gå på bordell
| Tengo antojos de MDMA, y voy a burdeles
|
| Hver gang dere kaller meg for rollemodell
| Cada vez que me llamas modelo a seguir
|
| Ingen her har leid meg til toppen av fjell
| Aquí nadie me contrató hasta la cima de las montañas
|
| Jeg runker og vasker denne kroppen her selv, yes
| Me masturbo y lavo este cuerpo aquí yo mismo, sí
|
| Mitt legeme, mine valg, yes
| Mi cuerpo, mis elecciones, sí
|
| Og du vil’ke gå i detalj, nei
| Y no quieres entrar en detalles, no
|
| Hva du synes er irrelevant
| Lo que piensas que es irrelevante
|
| Så lenge solen skinner inn i tomme slott i mitt lille land
| Mientras el sol brille en castillos vacíos en mi pequeño país
|
| Midt i blant Canada Goose og au pairer
| En medio de Canada Goose y au pairs
|
| Går pappa på jobb i vernesko og Blåkläder
| Papá va a trabajar con zapatos de seguridad y Blåkläder
|
| Det er her gåselever'n bare vokser på trærne
| Aquí es donde el foie gras crece en los árboles
|
| Og vi payer toppskatt til vi dæver
| Y pagamos impuestos máximos hasta que caemos
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive
|
| Og sola skinner inn i de store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en los grandes castillos donde nadie vive
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive
|
| Jeg får stå på Nobel
| Me pongo de pie en el Nobel
|
| Jeg får gå på Senkveld
| Tengo que ir a Senkveld
|
| Og jeg får lyst til å putte cannabis i boller fra Shell
| Y me dan ganas de poner cannabis en tazones Shell
|
| Hver gang dere kaller meg for rollemodell
| Cada vez que me llamas modelo a seguir
|
| Men jeg er stolt av meg selv
| Pero estoy orgulloso de mí mismo
|
| For Bård er våken om kveld’n
| Porque Bård está despierto por la noche
|
| Og bumper låter jeg skrev fra jeg var 15 til nå
| Y canciones de choque que escribí desde los 15 años hasta ahora
|
| Og Bård er 15 i morgen
| Y Bård cumple 15 mañana
|
| Bård skjønner at det er mennesker i sang
| Bård se da cuenta de que hay gente en la canción
|
| Slips skjønner bare penger eller pang
| Las corbatas solo entienden de dinero o dinero
|
| Penger, penger, penger, penger, pang, pang, pang
| Dinero, dinero, dinero, dinero, bang, bang, bang
|
| Ring en annen hvis du trenger mannekenger med no' sang
| Llama a otra persona si necesitas maniquíes sin canción.
|
| Jeg er’ke han, «Dans neger, negerdans
| Yo soy él, "baila negro, negro baila
|
| Kast glans, mine venner, dere selger», da vi vant
| Brillen, amigos míos, ustedes venden”, cuando ganamos
|
| Var jeg varmt, jeg er’ke relevant lenger, eller hva?
| ¿Estaba caliente, ya no soy relevante, o qué?
|
| For det er kaldt i mitt lille land
| Porque hace frio en mi paiscito
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive
|
| Og sola skinner inn i de store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en los grandes castillos donde nadie vive
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive
|
| Dine hus, hotell, slott brenner
| Tus casas, hoteles, castillos están ardiendo
|
| Dine hus, hotell, slott brenner
| Tus casas, hoteles, castillos están ardiendo
|
| Dine hus, hotell, slott brenner, som ingen bor i
| Arden tus casas, hoteles, castillos, en los que no vive nadie
|
| Dine hus, hotell, slott brenner
| Tus casas, hoteles, castillos están ardiendo
|
| Dine hus, hotell, slott brenner
| Tus casas, hoteles, castillos están ardiendo
|
| Dine hus, hotell, slott brenner, som ingen bor i
| Arden tus casas, hoteles, castillos, en los que no vive nadie
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive
|
| Og sola skinner inn i de store slott som ingen bor i
| Y el sol brilla en los grandes castillos donde nadie vive
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i | Y el sol brilla en grandes castillos en los que nadie vive |