Traducción de la letra de la canción Toyota'n til Magdi - Karpe

Toyota'n til Magdi (original)

Spiser heller bacon, drikker heller mensen
Enn å selge Ginza’n fordi den sluker bensin
Bilen er på Bjølsen, lyden er på Tåsen
Toyota Corolla’n min, den er awesome
Kunne kjøpt classy, men valgte å kjøpe classic
Kunne kjørt fancy, men valgte å lønne bandet mitt
'97-modell med rød lakk på
Krølla 50-lapp y’all
Dette er kampen om troen, ikke kampen om kronen
Stepper opp med teppe, droppa tank med CO2
Alt er ego I mitt alter ego
Men også predikanten har et alter-ego
Jeg kan smelle av pyro for en mill
Hvorfor puttes gryna sine I en bil?
Tolv år med suksess, så jeg begynte å ta det chill
For dette er lyden av ett til
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
(Kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi)
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
(Kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi)
Vi var 15 år med en plan, og planen va’kke tull
Vi trodde på to ting: Frank Bakke og Gud
Nå tror jeg bare på én av de, ingen diss
Telefonen er tyst, det er lenge siden sist
Og jeg er på byen med noen folk som sier sex er alt
Mens Magdi planlegger livet mitt I et excel-ark
Regnearka hans er grunnen til at jeg er home free
Han valgte feil fyr å rappe med, folk vil
Banke Ragg i en skau, etterlate han dau
Det blir dagen jeg får head av Mette Hanekamhaug
Og vi ruller rundt I Toyota’n til Magdi med den merra
Og vi mater I deg jalebi og pakore I den kjerra
Disse penga er bare tall for meg
Disse barna betyr alt for meg
De sier Raggen kun’kke blitt mer hip-hop
For han ble rik og fikk en mill til å pusse en fritidsklubb opp
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
(Kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi)
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
(Kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi)
Et system som pumper, tuter på rumper
Ikke noe homsegreier som den bilen du eier
Et system som pumper, tuter på rumper
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
(Kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi)
Lakken min er rød
Stagediva ut av mamma dagen jeg ble født
(Kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi
K-k-kom å ta meg, baby, bak I Toyota’n til Magdi)
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!

(traducción)

Más bien come tocino, más bien bebe tu período
Que vender el Ginza porque traga gasolina
El coche está en Bjølsen, el sonido está en Tåsen
Mi Toyota Corolla, es impresionante
Podría haber comprado con clase, pero optó por comprar clásico
Podría conducir elegante pero optó por pagar mi banda
Modelo del 97 con pintura roja
Curl 50 notas todos ustedes
Esta es la lucha por la fe, no la lucha por la corona
Intensifique con manta, deje caer el tanque con CO2
Todo es ego en mi alter ego
Pero el predicador también tiene un alter ego
Puedo activar pirotecnia por un millón
¿Por qué pones tu dinero en un coche?
Doce años de éxito, así que empecé a tomármelo con calma.
Porque este es el sonido de uno más
mi esmalte es rojo
Diva del escenario fuera de madre el día que nací
(Ven a buscarme, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi
Ven, llévame, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi)
mi esmalte es rojo
Diva del escenario fuera de madre el día que nací
(Ven a buscarme, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi
Ven, llévame, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi)
Teníamos 15 años con un plan, y el plan era una tontería
Creíamos en dos cosas: Frank Bakke y Dios
Ahora solo creo en uno de ellos, no diss.
El teléfono está en silencio, ha pasado mucho tiempo.
Y estoy en la ciudad con algunas personas que dicen que el sexo lo es todo
Mientras Magdi planifica mi vida en un excel
Su hoja de cálculo es la razón por la que estoy libre en casa.
Eligió al tipo equivocado para rapear, la gente lo hará
Golpeó a Ragg en un cobertizo, dejándolo muerto
Ese será el día en que reciba la cabeza de Mette Hanekamhaug.
Y rodamos en el Toyota de Magdi con el extra
Y te damos de comer jalebi y pakore en ese carro
Este dinero son solo números para mí
Estos niños significan todo para mí
Dicen que Raggen solo se ha vuelto más hip-hop
Porque se hizo rico y consiguió un millón para reformar un club de ocio
mi esmalte es rojo
Diva del escenario fuera de madre el día que nací
(Ven a buscarme, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi
Ven, llévame, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi)
mi esmalte es rojo
Diva del escenario fuera de madre el día que nací
(Ven a buscarme, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi
Ven, llévame, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi)
Un sistema que bombea, grita colillas
No hay cosas gay como ese auto que tienes
Un sistema que bombea, grita colillas
mi esmalte es rojo
Diva del escenario fuera de madre el día que nací
(Ven a buscarme, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi
Ven, llévame, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi)
mi esmalte es rojo
Diva del escenario fuera de madre el día que nací
(Ven a buscarme, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi
Ven, llévame, bebé, en la parte trasera del Toyota de Magdi)
¡Este texto proviene de Rap Genius Norway!