Traducción de la letra de la canción Justify You - Kasra V, K.Flay

Justify You (original)

I feel the weight of what you want
Like a hammer to my chest
Thought that love was supposed to lift me up
But lately I’m a mess, yeah, yeah
My mother taught me to be good
But you say I’ve been acting evil
Mad as hell if I go out
And try to meet some other people, yeah, yeah
Sky falling down, need some way out
I, I
Keep running in circles, baby
I, I
I break my back down to the floor to justify you
I think I’m losing my mind
I, I, I, I, yeah
I throw myself against the wall, I can’t deny you
I think I’m losing my mind
I, I, I, I, yeah
I’m losing my mind
I wanna learn to end the cycle
Wanna cut through all the chains
I wanna burn down every title
Wish you never knew my name, yeah, yeah
Sky falling down, need some way out
I, I
Keep running in circles, baby
I, I
I break my back down to the floor to justify you
I think I’m losing my mind
I, I, I, I, yeah
I throw myself against the wall, I can’t deny you
I think I’m losing my mind
I, I, I, I, yeah
I’m losing my mind
Da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da
Da-da, da-da, da
I’m losing my mind
Da-da, da-da, da-da
Da-da, da-da, da
Da-da, da-da, da
I break my back down to the floor to justify you
I think I’m losing my mind
I, I, I, I, yeah
I throw myself against the wall, I can’t deny you
I think I’m losing my mind
I, I, I, I, yeah
I’m losing my mind
I break my back down to the floor to justify you
I think I’m losing my mind
I, I, I, I, yeah

(traducción)

Siento el peso de lo que quieres
Como un martillo en mi pecho
Pensé que se suponía que el amor me levantaría
Pero últimamente soy un desastre, sí, sí
Mi madre me enseñó a ser bueno
Pero dices que he estado actuando mal
Loco como el infierno si salgo
Y tratar de conocer a otras personas, sí, sí
El cielo se cae, necesito alguna salida
yo, yo
Sigue corriendo en círculos, nena
yo, yo
Me rompo la espalda hasta el suelo para justificarte
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Yo, yo, yo, yo, sí
Me tiro contra la pared, no te lo puedo negar
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Yo, yo, yo, yo, sí
Estoy perdiendo la mente
Quiero aprender a terminar el ciclo
Quiero cortar todas las cadenas
Quiero quemar todos los títulos
Ojalá nunca supieras mi nombre, sí, sí
El cielo se cae, necesito alguna salida
yo, yo
Sigue corriendo en círculos, nena
yo, yo
Me rompo la espalda hasta el suelo para justificarte
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Yo, yo, yo, yo, sí
Me tiro contra la pared, no te lo puedo negar
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Yo, yo, yo, yo, sí
Estoy perdiendo la mente
Pa-pa, pa-pa, pa-pa
Pa-pa, pa-pa, pa
Pa-pa, pa-pa, pa
Estoy perdiendo la mente
Pa-pa, pa-pa, pa-pa
Pa-pa, pa-pa, pa
Pa-pa, pa-pa, pa
Me rompo la espalda hasta el suelo para justificarte
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Yo, yo, yo, yo, sí
Me tiro contra la pared, no te lo puedo negar
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Yo, yo, yo, yo, sí
Estoy perdiendo la mente
Me rompo la espalda hasta el suelo para justificarte
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Yo, yo, yo, yo, sí