Traducción de la letra de la canción Когда я пою регги - Каста, Змей, Хамиль

Когда я пою регги (original)

Мой друг не курит и наголо брит
И не бренчит на гитаре
Под рэп мой даже не качает головой в ритм
Тому свидетель Джа-растафари,
Но стоит лишь услышать ему регги
Как его готовы все в округе носить на руках
Будто вселился лев в простого паренька,
А все растаманы запустили ему парика
Регги танцует, как не танцует никто
Танцует локтями, а на гитаре — Антон
Регги поёт с душой самого Боба
Поёт о том, что в жизни тьфу-тьфу-тьфу — всё слава Богу
Под регги друга дрыгаем ногами
Дым от гидры в округе, мы на грани
От центра Ростова и до окраин
Пускай услышат все, как мы играем регги
Уличный лев будто был слеп
И я забываю весь свой рэп
Когда я пою регги, новый куплет о добре и зле
Вновь оставит позитивный след
Когда я пою регги, я растворён в этом тепле
И мысли будто бы попали в плен
Когда я пою регги, в моей пирамиде это тайный склеп
Ответы для моих проблем
Когда я пою регги
Это пришло внезапно, проникло тихой сапой
Как в СССР сочился Запад и меня он цапнул
Тогда я начал сочинять простой речитатив
Рэп никому был не понятен, но лучше быть таким
Крыша чуть не треснула, как крэкер
Когда я узнал, что такое регги
И Боба Марли неспроста любила страна
Ямайский стафф мне подогнал дух Кингстона

Когда я пою регги (traducción)

mi amiga no fuma y esta rapada
y no rasguea la guitarra
Bajo el rap, mi ni siquiera mueve la cabeza al ritmo
A este testigo Jah-Rastafari,
Pero solo tienes que escucharlo reggae
Que listos estan todos en el barrio para llevarlo en sus manos
Como si un león se mudara a un niño simple,
Y todos los rastamans le tiraron una peluca
Reggae baila como nadie baila
Bailando con los codos, y Anton en la guitarra
Reggae canta con el alma de Bob
Canta que en la vida pah-pah-pah - todo es gracias a Dios
Bajo el reggae de un amigo, nos sacudimos los pies
Humo de la hidra en la zona, estamos al borde
Desde el centro de Rostov y las afueras.
Que todos escuchen cómo tocamos reggae
El león callejero parecía estar ciego
Y olvido todo mi rap
Cuando canto reggae, un nuevo verso sobre el bien y el mal
Deja una marca positiva
Cuando canto reggae, me disuelvo en este calor
Y los pensamientos parecían ser capturados
Cuando canto reggae, es una cripta secreta en mi pirámide
Respuestas para mis problemas
cuando canto reggae
Llegó de repente, penetró en silencio
Cómo Occidente se coló en la URSS y me mordió
Entonces comencé a componer un recitativo simple
El rap no le quedó claro a nadie, pero es mejor ser así
El techo casi se partió como una galleta
Cuando descubrí lo que es el reggae
Y Bob Marley fue amado por el país por una razón
El personal de Jamaica me trajo el espíritu de Kingston