Traducción de la letra de la canción Canoe - Kat Edmonson

Canoe (original)

On such a night in June
Beneath a silver moon
They shared a boat for two
Canoe
Across a glassy lake
Their little boat did skate
And little sound they made at all
And for a little atmosphere the crickets serenaded
And a few indulging mosquitoes got quite inebriated
They paddled quietly under a canopy
Where no one else could see a thing
And as they started to express their mutual attraction
Many local residents were having a reaction
Yes, all the fervid fireflies were lighting their cabooses
And concerted Katydids, buzzing like the kazooses
They paddled quietly under a canopy
Where no one else could see a thing
On such a night in June, beneath a silver moon
They shared a boat for two
Canoe

Canoe (traducción)

En una noche así de junio
Debajo de una luna plateada
Compartieron un barco para dos
Canoa
A través de un lago cristalino
Su pequeño bote patinó
Y poco sonido hicieron en absoluto
Y para un poco de ambiente los grillos dieron serenata
Y algunos mosquitos complacientes se emborracharon bastante
Remaron tranquilamente bajo un dosel
Donde nadie más podía ver nada
Y cuando comenzaron a expresar su atracción mutua
Muchos residentes locales estaban teniendo una reacción
Sí, todas las luciérnagas fervientes encendían sus furgones de cola
Y saltamontes concertados, zumbando como los kazooses
Remaron tranquilamente bajo un dosel
Donde nadie más podía ver nada
En una noche así de junio, bajo una luna plateada
Compartieron un barco para dos
Canoa